Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Den konjunktiviske konditionalis udtrykker noget som
afhængigt af en betingelse, hvis opfyldelse er enten usandsynlig
eller ligefrem negativ.. Begge, den betingede (hovedsætn.) og
den betingende sætning (bisætningen), kunne konstrueres med
imperfektum eller pluskvpf. konjunktiv; hovedsætningen kån
desuden også konstrueres med de konditionale futurer. Ofte
mangler én af sætningerne i forbindelsen, ofte kun
konjunktionen.
WQrde der Mond seine Scheibe. fullen, wenn er den
Mdrder såhe, dessen Pfad er beleuchten soli. (Schiller.)
Ach! es hatte mir das Herz gebrochen. (Schiller.)
Diese wåre also? (Schiller.)
Anm. Den her underforståede betingende sætning må stå i indikativ,
nemlig: Wenn das, was Sie mir sagen, sich so verhålt...
Hovedsætningen står i konjunktiv, fordi tanken endnu ikke har noget
/ positivt at holde sig til, men hensyn til det, den forlanger.
Wenn das Råthsel nicht sogleich in der folgenden Scene
Aufschluss erhielte, wåre es gewiss auch in einem
roman-tischen Schauspiele fehlerhaft. (Hofmeister.)
Wåre unsre Litteratur nicht im Aufschwuoge gewesen,
es wurde den Naturdichtern gelungen sein sie in die
Anarchie zu sturzen. (Gutzkow.)
So wåre uns ja beiden geholfen. (Lessing.)
Anm. Her er underforstået: Wenn du dies thust. Wåre istedetfor ist,
som her, forekommer i nogle forbindelser i den daglige tale
ligesom stående.
Bald dur fte ich nicht! (Lessing.)
Anm. Her er underforstået: Wenn ich Alles recht erwoge; — was ich
indessen nicht thue.
BernstorfT nåhme jedenTag aus den Hånden der Allmacht
ohne Bediogung zuruck, ginge er nicht einer herrlichen
Zu-kunft entgegen. (H. P. Sturz.)
Die Riesen waren immer arm, und wenn man ihnen etwas
geborgt hatte, wurden sie Riesenschulden hinterlassen haben.
Hier drångt sich meinem Geiste eine Betrachtung auf,
deren Weiterenlwickelung Stoff zu den interessantesten
Unter-suchungen bo te. (Heine.)
Exempler:
(Heine.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
