Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
havde ingen Andre at støtte sig til endHektor; thi hendes Fader
og hendes 7 Brødre vare dræbte af Achilleus, da ban erobrede
Thebai (6,416). — Vel fortæller Achilleus 9, 328—329, at han har
erobret 12 Stæder til Søes og 11 til Lands, men selv om disse
Talangivelser ikke fra Homers Side skulde være grebne ud af Luften,
saa har i al Fald Digteren af Kypria ikke vidst nøiere Besked
om, hvilke disse 23 Stæder vare; han har kun kendt de 3, som
nævnes i Illaden: Thebai, Lyrnessos ogPedasos, og har da paa
passende Sted i sit Digt indflettet Beretningen om disse
tre Stæders Erobring.
Sinon havde i den lille Iliade, maaske ogsaa i Digtet om
Trojas Undergang fortalt Priamos nogle Opdigtelser om
Odysseus’ Adfærd mod Palamades, en Helt, som er aldeles ukendt
hos Homer. Denne Fortælling blev da optaget som sandfærdig
Tildragelse i Kypria, og da Forfatteren skulde have en Grund
til dette Fjendskab mellem de to snilde Høvdinger, greb han,
favad der fortælles Od. 24, 118, at nemlig Odysseus kun
vanskelig lod sig overtale til at drage i Krig, og han digtede da, at
Palamedes havde overlistet Odysseus, da denne brugte Forstillelse
fbr at unddrage sig Opfyldelsen af sit tidligere Løfte. — Ogsaa
den i den lille Illade for at besvare Spørgsmaalet om
Neoptolemos’ Alder antagne mysiske Krig mod Telephos blev optaget;
kort sagt paa mangfoldige Steder har Digteren været afhængig
af Iliaderne og de andre troiske Digte, baade i hvad han har
nævnt, og hvad han har forbigaaet. Det fremgaar tydelig af
Angivelserne om Digtets Indhold og Gang.
Fordum Menneskers Slægt i talrigt mylrende Skarer
trykked den vidtstrakte Jord, dens Bryst sig vaanded ved Tyngden.
Medynk følte da Zeus, og strax i sin kløgtige Tanke
fandt ban paa Raad for at lindre den nærende Jord for dens Byrde.
Frem lod han voxe den troiske Krigs uforsonlige Tvedragt,
Mandenes Tal blev formindsket hist paa den iliske Slette.
Talrigt Heltene faldt; saa fuldførte Zeus sin Beslutning1).
For at Krigen kunde opstaa, maatte Helena fødes, og da
det vel er Kyprias Forfatter, Horats sigter til, naar han roser
Homer qui non gemino bellum Trojanum orditur ai ovo, kunne vi
henføre til Begyndelsen følgende to Fragmenter.
<) Schol. II. I, 5.
13’
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
