Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Liber III.
1, 2 scribendumne erexerunt? v. ad I, 32, 3.
2, 1 scr. stativa habuit [castra]. Livius, opinor,
nusquam castra addit ad stativa, hiberna, aestiva; v.
Dra-kenb.
2, 3 ne ego quidem ausim scribere dederit; cfr. enim
10, fi intercidit, 13, 2 et 15, 3 fuerat, 29, 4 veniebat,
55, 10 creavit, 71, 6 et 7 agitur, ambigitur, IV, 41, 5
tenuerat (inter viderit et sit tutatus), V, 33, 3 fuerat,
39, 4 refugerant, VIII, 10, 12; 19, 13 fuerant, XXII, 1, 8
tenuerat, XXIII, 23, 5, alia multa.
4, 4 scr. colonos a Iiomanis abalienavit.
4, 6; v. ad V, 27, 12.
4, 9 scribendumne negotium daretur, ut videret (cfr.
15, 3; 44, 5)?
5, 2. Cum his: si qua fortuna daret (scii, ut tentari
posset) cfr. V, 27, 2: ubi res dedit, IX, 35, 1: ad
tentan-das munitiones, si qua posset. An Livius scripsit: si
qua fortuna viam daret? cfr. X, 28, I: fortuna — qua
datura vires esset, et I, 27, 6: qua fortuna rem daret.
5, 5 scr., omisso commate, consul quum (in castris
iungendum cum illis: primo — passus esset).
6, 6 scr. per se ipsis sustinendum, ut respondeant
inter se hoc: per se ipsis et illud: Romanis fulti viribus.
8, 10 scr. numero est, ut in edd. ante Aldum fuit.
10, 9 scribendumne dispertire iussi, praesertim an.te *,
etsi Cic. Legg. II, 47 est dispertiuntur (sed ante uelut)?
13, 10; v. ad II, 62, 4 (in codd. aliqui et edd. veteres).
14,6 incommode defendi potest, ut sit abi. abs. («idet —»).
15, 2 scr. quanto; v. ad I, 7, 9; cfr. 8, 8: quanto
longius —, eo solutiore cura.
18, 10 fortasse sic scrib., omisso commate: De captivis
(= captivorum) ut quisque — esset, suae fortunae a
quoque sumptum supplicium est; offendit enim nonnihil
hoc: de captivis — a quoque sumptum supplicium.
19, 6 notandum qui — velit = si quis — velit; an
excidit si (17, 7 si qui)? — Ibidem ego sponte: bellum; cfr.
16, 6 de eadem re.
20, 3 scribendumne consulum? Sequitur edicimus
itaque (v. etiam nota Dukeri).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
