Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
x08
”lande’ skritt mot evigheten.” Kunde ej. det svenska
OT steg vara så godt? S. 34 ”En tyst fördömelse,
”som anklagar vår sadsla och af himlarnes Iycksalighet
”förminskar lugnet.” Hvarför ej så gerna: och för-
minskar lugnet af himlarnes lycksalighet? Talrika exem.
pel af sådane constru&oner förekomma. -S. 35: ” Ni?”
i åkallelsen af hjeltarnes andar bör förbytas till J,
som är mer språkrigtigt och majestätiskt. Äfvenså
”Maner” till det svenska skugga. — Rec. nekar ej,
att denna åkallelse, genom den innerliga patriotiska
känsla som den förråder. är älskvärd, och då den på
sätt och vis med konstsinne är bearbetad, berömvärd;
men följande tirader kunna aldrig ur något skäl ur-
säktas: ”Skall ej, äfven under Serafernes cantat, nå.
"gon bedröfvelse beskugga edra anleten, och från dem
”några droppar, beskinte af tusen färgblizr ar och blanda-
”de med den blomstrande regnbågens”. etc. S. 36. ”Fram-
”gån i majestätiskt gudaglans ur. det oändliga, och
”slån i fågtningarnes hvirfvel med Sloriernas prakt det
”häpnande folket.” S. S. ”Må — -— äfven den som
> anför, våga sig i störtsvallen af de mordiska flam-
”mor, och framljunga genom lavagjutningarne af dödens
”sprutande gap.” — Det öfverspända mäste utrotas,
och det öfriga poetiskt, eller ock rent rhetoriskt bil-
das, om Förf. "söker en styl för hjeltars 10) RE AN
”Invänjts” - ett nog hårdt ord. En viss enjambering,
en invecklad utsträckning skadar ofta Förf. period-
byggnad och är ett hufvudfel i hans renare prosa.
Hans för öfrigt vackra poem, som slutar boken, van-
ställes endast af denna långsträckta inbundenhet. Det
fyller fyra oktafsidor, och utgöres af — fyra perioder!
SARA SA Sango skan ljuda bättre än likkista, men lä-
rer icke af otyska läsare begripas.
Rec. nekar sig, med verklig: uppoffring, nöjet att
införa några prof af hans manliga språkbyggnad. Men
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
