Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
SKR SET TERS
ÖrversiGr Ar PoksieEns HistORIA. Ar FRIEDRICH.
Asrt, Professor vid Universitetet i Landshut. Öf-
” versättning, utg. af SäiiskareTt Pro Joco.
Stockh. hos Marquard, 1810. 48. sidd. 8.
Mit Recht interessirt uns die Entstehung des
Gebildeten , ja es ist dies das einzige Interessan-
te was es giebt fir den der sich zu der Ansicht
des Ganzen erhoben hat, zu der Wahrheit die
eins ist mit der Schöånheit. :
FR, SCHLEGEL,
FE, Vettenskap måste, för att förtjena detta nu så
ofta missbrukade namn, vara något annat än ett unge-
färligt samband af förständs-abstraktioner och empiri-
ska fakta; den måste vara ett System, ett sjelfständigt
lif, som inom sig är fulländadt "såsom en cirkel och
: hämtar sin näring ur sig sjelft, emedan det är be-
"stämdt i väsendet och utbildadt i formen, från det
största till det minsta, af en egen besjälande Idée,
Den måste, lik Konst och alla den rena mensklighe-
tens blommor, i smått afbilda den absoluta Enheten
som tillika är mångfald, det heliga djupet, i hvilket
Subjekt-Objektet är sjelfva verkligheten och lifvet,
och der den för det ändliga medvetandet satta mot-
satsen af skönhet och sanning, af åskådning och kun-
skap, af natur och idé, är sjelf blott ideell och möj-
lig. En sådan vettenskap är Filosofin; som i Esteti-
ken (Skönhetsläran) deducerar Skönhetens, eller det
spelande lifvets natur ur den eviga själens, för att i
formen uttrycka den högsta materien, och således be-
sluta sitt system. Men använd på skönhetens uppen-
I
4
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>