Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
iklätt sig i skyttegravarna är dessa böckers
idéinnehåll, och deras stilprincip härleder sig direkt ur
ledmotivets konstnärliga möjligheter. Denna torde mest
träffande kunna betecknas med ordet
förenkling.
För att ett konstverk skall äga verklig halt, måste
det kunna framkalla en viss nyhetsförnimmclse hos
läsaren resp. åskådaren. Det måste öppna för våra
ögon de i det alldagliga livet osynliga sammanhangen,
och ställa dem i en ny, oväntad belysning. Den känsla
av omedelbar kontakt med omgivningen som härvid
nås, är i grund och botten just det som kallas
konstnärlig upplevelse. Man kan komma till det på
många olika sätt. Ett av dem är det inom den nyaste
krigslitteraturen använda: en stilistisk självfallenhet
och oerhörd förenklig av för oss i allmänhet
synnerligen komplicerade och ovanliga företeelser. En
omvärdering av alla livsvärden och ett extatiskt knäfall
inför de primitivaste men därför ookså primäraste
existensyttringarna, detta är den gemensamma
principen för både form och innehåll i Erich Maria
Remarques bok.
Han talar om döden som om någonting självfallet
och alldagligt, men med himmelsstormande patos om
gåsen, som soldaterna tillreda i en jordkula, över
vilken granaterna spricka. Och han gör det fullkomligt
uppriktigt. Frontsoldatens psykologi, den är lika
förenklad och självfallen som stilen i »Im Westen nichts
Neues». Vi möta således här ett fullt reellt underlag
för den konstnärliga formen; Erich Maria Remarques
oerhörda styrka ligger just i denna fullständiga över-
8 — Återsken
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
