Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Smärre meddelanden: Lina Cavalli - Smärre meddelanden: Umeå fornminnesförenings museum
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Smärre meddelanden.
Hos enkefru Lina Cavalli, född Löndahl, boende på Elfvik,
postadress Räppe, finnas handskrifna genealogiska (delvis biografiska)
anteckningar af betydande omfattning och värdefulla såsom
forskningsmateriel. Dessa anteckningar, förda af fru Cavallis make,
framlidne kyrkoherden i Tryde och Spjutstorps församlingar i Skåne,
Carl Gustaf Wilhelm Cavalli (född den 15 december 1813,
död den 29 augusti 1890), påbörjades af Cavalli i hans studenttid
och fortsattes såsom en angenäm och intresserande sysselsättning på
lediga stunder till kort före hans bortgång. Anteckningarna omfatta
en stor mängd släkter, introducerade och ointroducerade adliga samt
ofrälse, och äro förda med synnerlig omsorg och reda.
H. Hyltén-Cavallius.
I en defekt minnesbok, tillhörig Umeå fornminnesförenings museum,
med tryckta latinska sentenser och interfolierade blad med målade bilder
och vapensköldar samt med minnesord, dedicerade hufvudsakligen af
utlänningar till svensken Erik Falck, som enligt anteckningarna
vistades i Konstantinopel år 1582 – hvarifrån han ämnade sig till
Jerusalem – och i Danzig år 1587, förekommer följande anteckning under
minnesorden: »Nobili generosoque Domino Erico Falck, Gotho nec
non Equiti Hierosolimitano Fratri suo dilecto hcec scribebat
Sigfridus Rhalambius in perpetuum amoris signum anno 1584,
die Sancti Michaelis Archangeli». Ofvanför synes Rålambska vapnet,
måladt i blått och guld.
Andra minnesord äro undertecknade: »Hæc scripsit amicitiæ
(ett ord oläsligt) Laurentius Rhalamb, Mariestadii 1589 15/2».
L. G. F. Norlander.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
