Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Första delen - Andra kapitlet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
nevö på axeln ... »Sådant ben! Eller hur! Ett
så’nt ben!»
Därpå vände han sig till Gatowski:
»Min tjocke Gato, du skall följa oss i din
schäs ... Jag kan inte bjuda dig någon plats.»
»Jag skall följa er,» svarade Gato, »därför att
jag för med mig en hund, som jag tänker ge
fröken Marie.»
Plawicki och hans gäst begåfvo sig nu åter
på väg till Krzemien.
»Är den där tjocke unge mannen inte er
kusin?» frågade Polaniecki.
»Å, bara så här på landet ... Han har fallit
bra lågt, den stackars gossen! Han odlar sin
jordtorfva, har rymlig måge och tomma fickor.»
»Då äro hans fickor inte som hans hjärta?»
»Bah!» inföll Plawicki föraktligt; »så mycket
sämre för honom, om han hyser några tomma
drömmar. En snäll pojke för öfrigt, det medger
jag gärna, men alldeles för enfaldig, utan bildning
och uppfostran, utan sätt och förmögenhet. Marie
tycker rätt mycket om honom emellertid, eller
riktigare sagt, hon fördrar honom.»
»Jaså! Ja, det är ändå alltid något.»
»Ja, ser du, jag måste förklara för dig min
och min dotters förhållande till hvarandra. Hon
stannar på landet, därför att hon tror, att hon
offrar sig för min bekvämlighet. Jag åter
stannar för att offra mig för hennes tycken. Följden
är, att vi ha dödande tråkigt. Ingen se vi hos
oss, ingen ungdom finnes i närheten. Fru Jamisz
är mycket äldre än Marié. Du inser nu sådant
lif vi föra. Hvad skall man emellertid göra? Den
mänskliga tillvaron är, då allt kommer omkring,
endast en rad uppoffringar. Man måste noga låta
sig genomträngas af den principen och ständigt
bära den inristad i sitt hjärta och sin hjärna.»
Plawicki tystnade. Hästarna saktade sitt lopp
i vägens tjocka sand. På nytt flögo skator och
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
