Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Andra delen - Andra kapitlet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
att ni förstör Krzemien, om ni sköflar dess tillgångar.
Ni sätter er därigenom ur stånd att fullgöra era
förbindelser!’ Ni förstår väl, att jag efter dessa ord rådde
honom att ta sin hatt, knäppa väl igen sin ytterrock
för köldens skull och återvända dit, hvarifrån han
kommit ... Men då började den fördömde karlen
skrika öfverljudt; i mina egna skrifvares närvaro
kallade han mig bedragare och skälm och förklarade
slutligen, att han bodde på Hôtel de Saxe. Därefter
gick han. Kan ni de mig nyckeln till denna
hemlighet? Hvad betyder allt detta?»
»Det är ganska enkelt: primo är Gatowski en
inskränkt drummel; secundo har Gatowski i många
år varit kär i fröken Plawicka, till hvars
försvarare han gjort sig.»
»Som ni vet, har jag en god dosis kallblodighet;
men stundom förefaller det mig, som om jag
drömde. Att första bondlymmel understår sig att
komma och förolämpa mig på mitt eget kontor,
därför att jag säljer hvad som tillhör mig, det går
då verkligen alltför långt!»
»Hvad tänker ni göra? ... Plawicki skall vara
den första att ge den där gunstig herrn en
uppsträckning och skicka honom till er för att be om
ursäkt!»
Men Maszkos ansiktsdrag fingo ett sådant
uttryck af koncentrerad vrede, att Polaniecki tänkte:
»Nå, den där oslickade björnen får väl ligga
som han bäddat.»
»Ingen har någonsin ostraffadt förolämpat
mig,» fortsatte Maszko, »och den där fånen har
inte allenast offentligen okvädat mig, utan därtill
orsakat mig en skada, som han inte anar.»
»Ni har kallat honom fåne ... Han är sålunda
inte ansvarig för sina handlingar!»
»En rasande hund är också oansvarig, men
lika fullt skjuter man ned honom! Som ni ser,
talar jag utan att förifra mig ... Var för den
skull af den godheten att uppmärksamt höra på
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>