- Project Runeberg -  Familjen Polaniecki /
219

(1906) [MARC] Author: Henryk Sienkiewicz Translator: Oscar Heinrich Dumrath
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Andra delen - Fjortonde kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

då hon ville sammanföra Zawilowski och Lina
Castelli! I alla händelser roade det henne framför
allt, att i denna roman spela rollen af försyn.

Hon mångfaldigade för den skull också sina
besök hos Marie Polaniecka och gjorde sig ständigt
underrättad om »Örnen». Hvad tyckte han om
Linetta? De upplysningar, hon erhöll, uppfyllde
henne med godt hopp.

För att insöfva Maries betänkligheter talade
skalden numera också nästan uteslutande om
fröken Castelli. Hans diplomati lyckades förträffligt.
Då Annette en dag plötsligt frågade Marie, om
Zawilowski tilläfventyrs icke närde en hemlig låga
för sin chefs hustru, svarade den unga kvinnan
med ett hjärtligt skratt:

»Nej, min bästa, hvarken för er eller för mig.
Det gyllene äpplet är bestämdt åt Linetta; oss
återstår endast att begråta förlusten eller trösta oss!»

Å sin sida lefde fröken Castelli under ett
ständigt tilltagande inflytande af tankar och
känslor, som måste smickra hennes egenkärlek. Från
morgon till afton hörde hon upprepas, att »Örnen»
med de mäktiga vingslagen var betagen i henne
och låg för hennes fötter; och en så utsökt
varelse som Lina Castelli kunde inte visa sig
känslolös härför. Hon sammanträffade emellertid alltid
gärna med Kopowski, därför att han var så vacker
och förskaffade henne ämne till dessa som
medaljer så skarpt präglade uttalanden, till dessa
noggranna omdömen, som man upprepade såsom
lysande bevis på hennes begåfning och snille, och
slutligen äfven af andra skäl. Men Zawilowski
var icke heller ful, ehuru han icke bar sitt skägg
modernt eller sina kläder gjorda efter senaste
modet. Och dessutom talade man så mycket om
hans »vingar», man sökte ständigt öfvertyga henne,
att endast en sådan själ som hennes måste kunna
förstå honom, och de upplysningar, som inhämtats,
syntes också gynnsamma; en enstämmig kör af

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 15:23:58 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/polaniecki/0219.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free