- Project Runeberg -  Familjen Polaniecki /
233

(1906) [MARC] Author: Henryk Sienkiewicz Translator: Oscar Heinrich Dumrath
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tredje delen - Andra kapitlet - Tredje kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

emellertid ge er ett råd! Den poesi, ni känner inom
er, skall ni helt och hållet inlägga i era ideala
skapelser; men då det gäller lifvet, det dagliga
arbetet, var då endast realist, ingenting annat!
Kom ihåg, att äktenskapet alls inte är en roman.»

Han måste tiga, ty Marie lade sin hand öfver
hans mun.

»Hör inte på honom, och uppgör framför allt
inte en teori på förhand, nöj er med att älska!»

»Ja, min fru, ja!» svarade skalden.

»Köp er i så fall en harpa!» återtog Stas
skämtande.

Harpan kom Bigiel att tänka på sin violoncell.
Man kunde icke gärna sluta denna afton
värdigare än med litet musik. Marie satte sig
till pianot, och om några ögonblick utbredde sig
arpeggios af de första takterna af Händels serenad
i det stora rummet. Zawilowski erfor en känsla,
som om hans själ lösgjorde sig från sitt jordiska
omhölje, uppfylldes af de milda tonerna och iden
stjärnklara natten flög bort för att vagga Lina
Castelli i hennes sömn. Han återkom hem, stärkt
och tröstad af sin sammanvaro med dessa goda
och hederliga människor.

*


TREDJE KAPITLET.



Marie hade slutligen förvärfvat denna djupa
frid, som kommer till oss af Gud. Hennes moders
röst från andra sidan grafven upprepade ständigt:
»Man gifter sig icke för att bli lycklig, utan för
att uppfylla de plikter, som äktenskapet ålägger ...»
Och dessa ord syntes henne vara en stor tröst ...
I de nästan öfverdrifna omsorger, Stas ägnade
henne, upptäckte hon snart enda bekymret för

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 15:23:58 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/polaniecki/0233.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free