Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tredje delen - Elfte kapitlet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 314 –
»Men det där angår endast mig, och jag har
kommit för att tala om dina affärer. Hör på 1
Enligt Krzemiens köpekontrakt är jag skyldig att
betala fru Polanieckas hemgift. Dessutom är jag
skyldig dig några tusen rubel mot enkelt kvitto . . .
Slutligen skall jag betala en lifränta åt din svärfar
. . . Nåväl . . . jag rymmer till utlandet. . . som
bankruttör . . . och ni skola inte se ens en kopek
af dessa pengarl Det var hvad jag ville säga dig.»
Då Maszko sagt dessa ord med hela djärfheten
och beslutsamheten hos en man, som ingenting
mera har att förlora, såg han Polaniecki rakt i
ögonen, liksom om han sökt framkalla stormen.
Men han misstog sig alldeles. Polanieckis
drag mörknade visserligen för ett ögonblick; men
han lugnade sig genast och sade:
»Jag var säker på, att det inte kunde sluta
annorlunda.»
Maszko, som fastmer väntat, att Stas skulle
gripit honom i kragen, betraktade honom
öfverraskad.
»Hvad kommer åt dig?» tycktes han vilja säga.
Samtidigt tänkte Polaniecki:
»Om han ber mig om respengar, skulle jag
inte kunna afslå hans begäran »
Högt sade han emellertid:
»Ja, det var att förutse.»
»Nej!» invände Maszko med förtrytelsen hos
en person, som söker visa, att han varit offer för
ett oförmodadt sammanstötande af omständigheter
. . . »Nej, du har inte rätt att säga så . . . Om jag
också låge på mitt yttersta, skulle jag ändå påstå,
att allt kunnat ordna sig annorlunda.»
Men Polaniecki frågade med en lätt anstrykning
af otålighet:
»Må vara, men hvad önskar du egentligen
af mig?»
Maszko lugnade sig och svarade:
»Jag önskar absolut ingenting af dig ... Jag
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>