- Project Runeberg -  Pollyanna /
139

(1918) [MARC] Author: Eleanor H. Porter Translator: Elsa Ribbing
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 22. John Pendleton

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


”Du tycks vara glad över mycket, min älskling”,
viskade moster Polly och förde handen till strupen,
liksom något ville kväva henne.

Pollyanna log milt.

”Ja, det är jag. Jag har tänkt — på en hel hop saker
— hela tiden, under det jag legat och sett på den där
regnbågen. Jag är så glad över att herr Pendleton gav
mig de här prismorna. Och jag är glad över något
annat också, som jag ännu inte har talat om. Jag vet inte
hur det är, men jag är nära på glad över att jag blev
skadad.”

”Pollyanna!”

Pollyanna log åter mjukt och vekt. Hon såg
strålande på sin moster.

”Jo, ser du, sedan jag blev skadad, har du kallat mig
älskling många, många gånger — och det gjorde du
aldrig förut. Jag tycker om att bli kallad älskling —
av mina anhöriga förstås. Några i Kvinnliga
hjälpföreningen kallade mig så, och det var ju kärt, men inte
var det kärt, som om de varit mina anhöriga, som
du är. O, moster Polly, jag är så glad, att du är en av
de mina.”

Moster Polly svarade ej. Åter förde hon handen till
strupen och ögonen stodo fulla av tårar. Hon vände
sig om och skyndade ut ur rummet genom den dörr,
som sköterskan just hade kommit in igenom.

Samma eftermiddag sprang Nancy ut till gamle Tom,
som höll på att putsa seldonen i stallet.

”Tom, Tom — gissa vad som har hänt!” ropade hon
andfådd. ”Vem, tror han, sitter i förmaket hos fröken?
Vem, säger jag?”

Gamle Tom skakade på huvudet. ”De ä inte gott å
veta”, sade han.

”Jag ska tala om det för honom. Det ä John
Pendleton!”

”Du pratar! Det ä bara gyckel!”

”Jaså, kanske det — ändå var det jag, som släppte

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Jan 28 11:08:10 2024 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/pollyanna/0145.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free