Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Lilljehorn, hemliga ordres till olydnad, att denna
uppgift småningom öfvergått till folktro och stadgat
omdömet öfver krigets utförande. Konungens ofvanintagne
bref till Hertigen gifva en helt annan färg åt
förhållan-derna, och de framstå i ett alldeles eget och klart ljus,
när man, genom nedanstående Hertigens svar på
Riks-Rådet Fred. Sparres lyckönskan till segren och yttrade
förtrytelse öfver Lilljehorns uppförande, finner, huru
litet segerns fullföljande i sjelfva verket legat Hertigen
*
om hjertat, och att han, såsom en äkta
religionssvär-mande ordejfrsvurm, fröjdade sig, i Stället att förtvifla,
öfver resultatet. Rrefvet lyder ordagrant, som följer*):
*) Vi återgifva här brefvet äfven på originalspråket och med
diplomatisk noggranhet:
«Carlscrona ce 20 d’Aout 1789.
Mon cherissiine Baron, j’ai recu par le petit Brelin Votre lettre
qui etoit sous 1’enveloppe de ma femme et je prends le meine
mojen pour vous faire tenir celle-ci je vous remcrci infiniment
mon Cher Baron de Votre Souvenir, celui de mes amis m’est
infiniment eher, et la liaison qui nous attache tout deux
augmem-tent encor cette amitie, la felicité de ma yie et la douceur de
mes loisirs.
Il est vrai que 1’Etre Supreme a bien repandu sa grace sur ma
téte et je serois surement l’homme le plus irreconnoissant, si je ne
lui portoit avec la plus vive sensibilité les actions de graces les
plus fervantes de touttes les bontées dont il m’a comblé si souyent
et dont il yient de nouveau me donner une manifestation non
equivoque, il est vrai que la victoire auroit été plus complette si
mon Contre Amiral M:r de Liljehorn auroit fait son devoir mais
en considerant la chose avec calme et avec les yeux d’un
Theo-sophe apartenant au Culte divin, je ne puis qu’admirer et henir
1’Etre Supreme, méme dans ce qui paroit aux yeux d’un Publique
trahison et lachété imaginez vous que les Vaisseaux que nous avions
pu prendre etoient infestées par une maladie aussi contagieuse
que la peste, et qu’en nous derobant la Victoire de ces Vaisseaux
le Ciel nous a preservée de cette contagion venimeuse pire que la
perte de plusieurs combats, de sorte qu’en nous rendant la victoire
eile nous epargnoit un Mal par un mal méme et en devoilant un
mechant dont la trahison auroit pu nous perdre mais qui nous a
sauyée.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Mon Jun 2 22:38:41 2025
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/portef/2/0132.html
