Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
i sin barmbertighet och Regeringen i sin djupa vishet
äro endast i stånd att rädda osa undan de brådjup, som
öppna sig under våra fotter. Här smickrar man sig med
den lyckligaste framgång af de började
underhandlingarna. Värdes, min dyre och värde Excellence, föreställa
er det närgränsande hofvets förtviflan! Måtte himlen låta
en stråle af hopp lysa och sätta oss alla i skygd för de
motgångar, som bota! Utmattad af gikt, kämpar jag
sedan någon tid tillbaka med ganska klen helsa, hvilken
dessa bittra sorger alldeles förstöra.»
/•
Concept, skrifvet med Rikskanslern Sparres egen hand:
Au Duc de Mecklenbourg Schwerin, Frédéric François.
Stockholm le 10 Mars 1796.
Monsieur mon Cousin!
b’est avec regrêt que je vois par la lettre que Votre
Altesse m’a adressée le 20 Février dernier la demande qu’Elle
m’y fait d’obtenir demission pour le Prince Gustave, second
■de ses fils, de la place de capitaine de mes Gardes, dont
l’a-voit revêtu feu le Roi mon père, de glorieuse mémoire. Les
formes et ordonnances militaires reçues en mon royaume
eussent à la vérité exigé que le jeune Prince m’eut fait par
Lui-même cette demande, mais l’amitié qui m’animera toujours
pour Votre Altesse et sa maison Ducale, ne me permettra
point de m’arrêter à ces formalités, et loin de vouloir porter
aucun obstacle ni retard aux désirs qu’Elle m’a témoignés,
j’accorde la rétraite sollicitée pour le jeune Prince, et j’ai
donné mes ordres à mon Ambassadeur près Votre Altesse de
Lui en faire parvenir l’expédition en la forme usitée.
Je suis avec des sentiments de considération très parfaite
de Votre Altesse &c.»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>