Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
59
at antage en i Lappisk og Kvensk kyndig Mand, som et Par Timer
om Ugen kunde indfinde sig i Fcengstet fur at lese med deslige
Fanger ug vere Tolk for dem." Jeg kan imidlertid ikke andet
end fremdeles fastholde min Opfatning og tror endogsaa nu efter
den vundne Erfaring, at vort Nomadefolk i det Hele er udueligt for
Celleliv, selv om Individerne kunne lidt Norsk. Man maa huske
paa, at Cellesystemet er kunstigt, og at Lapperne trods Alt, hvad
der gjsres for deres Udvikling, endnu ere et primitivt Folkeferd, som
neppe vil taale det samme Tryk, som man uden stor Betenkelighet,
kan anbringe paa de mere civiliserede Hjerner. Det kunstige Isola
tionssystems Hensigt forstaaes tildels eller kan tydeliggjsres for det
Menneske, som tilhsrer den civiliserede Verden; men Lappen, som
kommer fra Ademarkerne ved Ishavet og transporteres den uendelig
lange Vei ned til Hovedstaden, hvor han indesperres i et lidet Rum
Nat og Dag kun med V2 eller en hel Times Ophold i fri Luft
mellem fire Mure, hvor han heller ikke fer noget Menneske, for ham
maa denne Straffemethode staae som en forunderlig, ja übegribelig
Ting. Cellens Gnsomhed stal beres ved Reflektion og Selvprsvelse
og gjores frugtbringende ved Paavirkning af Fengslets Folk; men
passer Sligt for Ssnner af en vild Nation, som have levet et
Natmliv i store Omgivelser og übunden Frihed? Kan Lappen ikke
et eneste Ord af vort Sprog, saa vil det unaturlige Eneboerliv end
mere kunne virke sdeleggende paa ham; thi hvad hjelper det, at
der et Par Gange om Ngen kommer en Lcerer til Fcengstet, som
lceser lidt med ham og for Resten frembcerer hans Vnster og Be
gjceringer, under den lengste Tid af sin Straffetid forstaar han jo
ikke et Ord af, hvad der siges til ham. Det bliver en Pantomime
i Cellen, som ender med, at man i Fortvivlelse gaar sin Vei og
overlader den stukkels Lap til sig selv og de fire Vcegge. Tiden
spildes, Arbeidet kan ikke lceres hanc, og naar han nu vr. Jernbane
stal sendes hjem efter udholdt Straffetid, hcenger man en skreven
Seddel om hans Hals, hvorpaa man anmoder velvillige Mennesker
om at tåge sig af det dimitterede Naturbarn.
Fengslet har til Dato behandlet 4 norske Lapper, man har der
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>