Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - En gudadryck
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ne till Tummasook? Men jag är henne alldeles
ovärdig, och hon skall gå från sin faders igloo till Möosus
igloo. Kan månen lysa i solljuset? Och vidare skall
Tummasook behålla köpesumman, och hon skall utan
vederlag tillhöra Moosu, som av gud är bestämd till
att vara hennes herre och husbonde.
Och därnäst, därför att jag har gjort ett så
enfaldigt bruk av min rikedom och velat förtrycka er, o
mina barn, skänker jag Moosu fotogenkannan och
gåshalsen och bösspipan och kopparkitteln. På detta sätt
kan jag icke samla mig flera ägodelar, och när ni törsta
efter hooch, skall han släcka er törst utan att plundra
er. Ty han är en stor man, och gud talar med hans röst.
Och vidare har mitt hjärta veknat, och jag har
ångrat min dårskap. Jag som är en dåre och son av en
dåre, jag som är en slav under den dåliga guden
"Affär", jag som ser tomma magar och icke vet hur jag
skall fylla dem — varför skall jag härska över er,
till ert eget fördärv? Varför skall jag göra det som
inte är rätt? Men Moosu, som är er shaman och som
är klokare än alla andra, han är skapad till att härska
med mild hand och rättfärdigt. Och på grund av alla
dessa orsaker avsäger jag mig min hövdingvärdighet
och överlämnar den till Moosu, som ensam vet, hur
ni skola få föda denna dag, då intet kött finnes i
landet."
\
52
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>