Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - En gudadryck
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Och allt folket klappade i händerna och ropade
"Kloshe! Kloshe!" vilket betyder "Gott! Gott!"
Jag hade sett ett halvt förundrat halvt förskräckt
uttryck i Moosus ögon, ty han kunde inte förstå detta
och var rädd för den vite mannens klokhet. Jag hade
gjort alla de medgivanden han kunde önska och till
och med ett par till, som han inte hade väntat sig. Och
som jag nu stod där, efter att av egen vilja ha berövat
mig makten, visste han att tidpunkten inte var
gynnsam att upphetsa folket mot mig.
Innan de skingrades^ förkunnade jag, att
destillationsapparaten skulle tillfalla Moosu, men att folket
skulle ha allt hooch som jag ägde. Här försökte
Moosu att göra invändningar, ty förut hade vi aldrig
tilllåtit flera än ett halvt tjog åt gången att berusa sig,
men de ropade "Kloshe! Klooshe!" och där blev en
väldig fest utanför min dörr. Och medan drycken
steg dem åt huvudet och de blev mycket bråkiga, höll
jag rådslag inne i hyddan med Angeit och de övriga
trogna. Jag tilldelade dem var sitt uppdrag, och sade
dem vad de skulle säga och göra.
Så smög jag bort till en plats inne i skogen, där
jag hade två tungt lastade slädar stående, förspända
med hundar, som inte var allför välfödda. Våren stod
nämligen för dörren, och det fanns en hård skare på
snön, så att det var den bästa tiden på året att ge sig
53
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>