Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Bastard
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
varken till trohet eller tillit. Det enda, man kunde
vara säker på, var hennes lömskhet, och hennes
kärleksaffärer med skogens vilda djur bar vittnesbörd om, att
hon hade en genomfördärvad karaktär. Det fanns
mycket ont och mycken styrka hos Bastards föräldrar, och
det hade han ärvt, han som var kött av deras kött och
blod av deras blod. Och så kom Svarte Leclere och
lade sin tunga hand på detta lilla darrande, levande
väsen, och han pressade och formade det och danade
det efter sin vilja, tills det blev ett stort, ilsket djur,
listigt i skurkstreck, bristfärdigt av hat, ondskefullt,
djävulskt. Med en god herre kunde Bastard kanske
ha blivit en vanlig, någorlunda duglig slädhund. Nu
fick han aldrig någon chans, ty Leclere befäste honom
endast i hans medfödda ondska.
Historien om Bastard och Leclere är en historia om
krig — ett bittert, skoningslöst krig, som fortsatte i
fem långa år och från första stunden till den sista
stod i full samklang med det första mötet. I början
var det Lecleres skull, ty han hatade med förstånd,
medan den långbenade, klumpiga hundvalpen endast
hatade blint, instinktivt, utan förstånd eller metod.
Från början förekom inga raffinerade grymheter —
de kom först senare — utan helt enkelt stryk och
brutala bestraffningar. Under en av dessa bestraffningar
blev Bastards ena öra svårt skadat. Han återvann ald-
169
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>