Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Bilagor - 7. Landsdomarne Germund Benctssons och Oluf Rydhs intyg - 8. Åke Axelssons bref till Åhrstads häradstings-sökande
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
330 Bilagor.
Abeltz Ky[rkegaa]rdh, och aahörde, at Welborn Man Hr. Age
Axelsson [Ridder i] Hywleberch gik sin Loff widh sin . (Ab)
eltz Kyrcke selff XII:te meth beskedene Dannemen, s[om e]re
Nis Jenssön i Skrede, Hogen i Lyde, Nis [T]ruesön i Rygge-
bode, Gunne i Gunnerstorp, Viidher i Siöreth, Per Nielsson i
Örssedale, Jeppe i Skönewade, Per Magusson i Sörby, Peder
Benctsson ibid. Göder i Wæby, och Swen Olssen ther samme-
statz. Hwilken Loff wor Nadige Herræ Koningh Cristiern, och
hans Nadis Erlige Raadh funne hanum fore oppa Wordberch
at han skulle gaa XIIII. Dage effter Posche, om thet at Niels
Bleze kerde po hanum, at han skulle slaa hanum then tidh
han fik hanom worth Nadige Herris breff. Tha staffuede jeg
Germund Benctsson forde Her Age Axelsson [Eedhen fo]re, hwil-
ket han och soo swor, och badh segh swo Gudh til help och
alle Helgene, at han a[ldrich sloo] hanum po then tidh, han
fek hanum wort nadige Herris breff, och aldrich siden. Men
V. eller sex ar tilforen tha haardrogh han ham och lod sette
ham i kisten, fore ondh oordh, han gaff Hr. Age och hans bröde
skyldh. Thil ydermere wisse och witnetzbyrdh herom at wii
so offuerwore och thetta hörde, at so tilgik i alle mode som
forscreuit star, thet witne wii forne meth wore incegelle hen-
gendis nedhen fore thettæ breff. Giffuit Aar dag och stedh som
forescreffuit staar.
(Orig. pergamentbref. Geh. Ark. Reg. 51 fasc. 3b. N:0 51.
Alla 6 sigillen förlorade).
8.
Åke Axelssons bref till Åhrstads häradstings-sö-
kande om en fåle, som blifvit honom afhänd. Dat.
Hjuleberg d. 5 Juli 1468.
Jeg Age axsz. Riddere i hywleberch Helsser ether alle Dan-
nemen som arestade Herrestingh söchte ære kerlighe meth gudh.
Veder kere wenner, som jeg haffuer före ladet lyst her po tin-
get om en mijn folle som optagen ær ffra myn stodh *) swart
på lydh **) och gick hoss the samme ögh han war aff födder,
som myn landbo oluff arwitssön och ies torbiörssön (j)elmeris ***)
och flere Dannemen wel widdhæ som ther hoss bode ath war(e)
Dödh och qwegh vti myen were och aldrich jeg gaff eller galt
nogen man han:m at meg burde at mijste mit fore och ladet
lyst effter forde folle bode po Herrestingh oc kirkesteffne oc i
bröllup och barsöl ther som Dannemen samnet wore engen
*) Stodh, (engl. stud, stuteri) stogång, ston till afvel.
**) Lijdh, isl.: atr, gl. svsk. lit, let farg. Ännu i rödlett, hvitlett.
***) Hjelmeris by.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
