Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
SYDÖSTRA E UROPA.
473*
öfverlastad, om än dess etagerer bågna under tyngden af dyrbara
porslinsvaser och nipper, Smyrna-mattorna förvandla salongen i ett magasin
och man ej kommer ur fläcken för idel guld och damast. Betecknande
är för öfrigt, att lyxen förnämligast gäller guld och silfver, hvaremot
konstföremål, såsom taflor, statyetter, bronser, majolika och fornsaker
— således just de, som hafva ett af clen yttre glansen oberoende värde —
nästan helt och hållet saknas. Som den falska konstmanien tillika dödar
allt sinne för naturens skönhet, finner man i Rumänien högst få verkligt
vackra, hemtrefliga trädgårdar. En annan sak, om det funnes träd af
guld — sådana, som det fabelaktiga
abbasidiska i Bagdad — eller
jasminhäckar af silfver! I sådant fall vore
visserligen rumanskan den första att
åt sig — bakom den praktbur, som
bär namn af bojarpalats — låta
anlägga dylika bersåer, der hon kunde
få "sysselsätta sig med kärleken eller
åtminstone tala derom".
Rent tygellös är den rådande lyxen
i toalettväg. Äfven här får dock den
goda smaken oftast, om ej alltid, sitta
emellan för begäret att ådagalägga
rikedom. Detta är det enda
afseende, i hvilket man ej så ängsligt håller
fast vid mönsterbilden från Paris;
äfven der denna genom sin smak kunde
förtjena att så skedde, söker man dock
"korrigera" modet, liksom i spel ■—
lyckan. Öfverdrifterna i lyxväg taga
sig så mycket fulare ut, då de
jämn-föras med sina kontraster. Låt vara,
att de summor, som åtgå i de parisiska salongerna, stiga till en
svindlande höjd; det är dock åtminstone millioner händer, som med dem
sättas i rörelse. Den rike slösar — ehuru visserligen ej med bojarens
råa ursinne —, men bourgeoisien arbetar, skördar inkomster derefter
samt åtnjuter ett visst, om ock anspråkslöst, välstånd. Förbrukning och
tillgång stå aldrig i något missförhållande till hvarandra, och har
någondera öfvertaget, så är det den sistnämnda. I Rumänien är förhållandet
alldeles motsatt. Man behöfver blott från någon hufvudstadens
bojarsalong, med dess yppiga taffel, brusande musik och formliga stjernhimmel
Rumanska
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
