Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
46
ligen aldrig få bukt med. De tillbragte ett par
år under oupphörliga skärmytslingar och
sammandrabbningar, tills slutligen Anjuta, när hon fyllt
femton år, en gång för alla uppsade guvernanten
tro och lydnad. Det rent yttre tecknet till hennes
frigörelse från förmynderskapet bestod däri, att
hennes säng flyttades ur barnkammaren in i ett
rum bredvid Elena Pavlovnas sängkammare. Från
den dagen betraktade sig Anjuta som fullvuxen, och
guvernanten begagnade hvarje tillfälle att på det
mest otvetydiga sätt lägga i dagen, hurusom
Anjutas uppförande vore något, som alls icke mera
anginge henne, och för hvilket hon tvådde sina
händer. ;
Så mycket ifrigare samlade hon i stället alla
sina ansträngningar på Tanja, afsöndrade henne från
hela den öfriga familjen och sökte skydda henne
från den äldre systerns inflytande så ängsligt, som
om det varit pestsmitta. Dessa hennes bemödanden
gynnades också af det stora herrgårdshusets hela
byggnad och inredning, ty där hade godt tre, fyra
familjer kunnat bo samtidigt, utan att på minsta
sätt falla hvarandra besvärliga. ;
Nästan hela nedre våningen, med undantag af
några rum för tjänstfolket och tillfälliga gäster, var
upplåten åt guvernanten och Tanja. Den öfre
våningen med paradrummen tillhörde Elena Pavlovna
och Anjuta. Fedja och informatorn bodde i en
flygel, och generalens arbetsrum utgjorde bottenvånin-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
