- Project Runeberg -  Ur ryska lifvet : systrarna Rajevski /
178

(1889) [MARC] Author: Sofja Kovalevskaja Translator: Walborg Hedberg - Tema: Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XI

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

178

Som en första yttring af denna försiktighet
inskärpte han noga hos henne, att hon ovillkorligt
måste vara närvarande vid sammanträffandet mellan
Anjuta och Dostojevski och icke ens för ett
ögonblick lemna dem ensamma. Tanja hade också
utbedt sig tillåtelse att få stanna inne under visiten.
Två gamla tyska mostrar hittade ögonblickligt på
en förevändning för att titta in i rummet och
nyfiket stirra på författaren, som om han varit något
slags märkvärdigt djur, hvarpå de slogo sig ner på
soffan och sutto kvar där, ända tills han gick.

Anjuta var förargad öfver, att hennes första
möte med den store diktaren, hvarom hon på förhand
drömt så mycket, skulle aflöpa under så
ogynnsamma förhållanden, och satt där och molteg med
mulen uppsyn. Dostojevski kände sig tafatt och
illa till mods i denna tvungna atmosfär, bland alla
dessa gamla fruntimmer, och det förargade honom.
Han föreföll denna dag gammal och sjuklig, som
för öfrigt alltid när han icke var vid godt lynne.
Hela tiden fingrade han nervöst på sitt tunna, gula
skägg och tuggade på läpparna, hvarvid det ryckte
i hela ansiktet på honom.

Elena Pavlovna bemödade sig af alla krafter
att underhålla ett intressant samtal. Med sitt mest
älskvärda, förbindliga småleende, men på samma
gång synbart brydd och olycklig, sökte hon säga
honom alla möjliga smickrande artigheter och
framställa djupsinniga frågor.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Jan 29 16:46:10 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/rajevski/0184.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free