Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
116 BARN BIBLIOTEKET SAGA
Då sade Gilgamesj:
»Säg mig, min vän, säg mig, min vän,
säg mig underjordens ordning, som du sett.»
Engidus skugga svarade:
»Icke säger jag dig den, min vän, icke säger jag dig
den.
Skulle jag säga dig underjordens ordning, som jag
sett,
då skulle du sitta hela dagen och gråta.»
Gilgamesj genmälde:
»<Så vill jag då sitta hela dagen och gråta.»
Inför denna beslutsamhet gav Engidu vika. Han
svarade:
»Nåväl, den kropp, som du vidrörde att fröjda ditt
hjärta,
den frätes av mask såsom en gammal klädnad.
Min kropp–är full av stoft.
I stoft är den sjunken.
I stoft är den sjunken.»
Intet hugnande hade Engidu att förtälja om
tillvaron bortom döden. Blott det kunde han säga, att
de, vilkas kroppar ej blivit begravna, hade det
svårare än andra.
Sådan var babyloniernas tanke om tillvaron bortom
graven. Om någon sällhet i ett kommande liv ber ej
heller Nebukadnesar, när han riktar sin bön till
Mar-duk. Han anropar i stället guden om att det hus han
byggt måtte vara i evighet och att hans efterkom-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
