Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
146 B ABN BIBLIOTEKET SAGA
Någon tid därefter begärde prins Siddharta åter
att få begiva sig ut i staden. Men han bad sin fader,
att denna gång inga förberedelser måtte göras. Ty
han hade förstått, att man förra gången dolt mycket
för honom. Och då konungen märkte, att prinsen
begynt ana en del, gav han, ehuru ogärna, sitt
tillstånd. Ty han tänkte:
— Nfekar jag, då kommer han att tro, a.tt den tavla
man döljer är ännu mycket dystrare än den är.
Så begav sig nu prinsen åter ut, följd av den trogne
Tjanna. Men denna gång gingo de till fots och voro
förklädda.
Medan de nu vandrade genom stadens gator, fingo
de höra vilda skrik. En man kom framrusande; hans
ansikte var brandrött och förvridet av ohyggliga
plågor, han sjönk till marken och ropade klagande:
— Hjälp mig!
Prinsen skyndade fram, lyfte upp hans huvud och
sökte trösta honom. Och han sporde Tjanna:
•— Vad är det väl, som hänt denne?
Tjanna svarade:
— Detta är en man, som träffats av pesten.
-— Måste alla människor träffas av denna olycka?
— Ingen undgår sjukdomarna, svarade Tjanna.
Men de äro av mångfaldigt slag.
— Och vad blir slutet på dessa kval? sporde
prinsen.
— Är sjukdomen så svår som dennes, blir slutet
helt visst döden, sade Tjanna.
Ännu en gång var prinsen ute med den trogne
Tjanna. Då såg han en syn mer fasaväckande än
någon han förut skådat. Ute på vägen låg liket av
en man. Och liket hade redan börjat övergå i
förruttnelse.
Förfärad sporde prinsen:
— Är detta döden, Tjanna?
— Ja, sade Tjanna, detta är döden.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
