Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
GENOM SEKLERNA
6 7
Den förvildning av sederna, den upplösning av de
etiska begreppen, som Tukydides här skildrar, hade ej
helt upphört i och med pestepidemins försvinnande.
Självisk njutningslystnad, ringaktning av sedelagens
förpliktelser, likgiltighet för fäderneslandets väl,
sådant förmärktes på alla håll.
Och Sokrates förnam detta: att många människor
menade det vore dårskap att hålla fast vid de gamla
buden om att öva rättrådighet och godhet, han hörde
huru människorna sade:
—- Vi veta icke, om vi äga något annat liv än det
som vi nu leva, vi veta icke om det är sant, det som
av ålder sagts, att gudomliga makter styra detta liv, vi
se att det ingalunda i detta liv går väl för den
rättrådige och illa för den orättrådige, utan att
förhållandet ofta är det motsatta. Varför skulle vi då avstå från
något, som kan bringa oss njutning?
Då kände han det som en bjudande maning att söka
övertyga människorna om att det bästa i detta liv icke
är att förvärva makt och rikedomar och förskaffa
sig allehanda njutningar, utan att leva rättfärdigt
och till gagn för sina medmänniskor. Ty därav vinnes
den inre lycka, som icke minskas med åren utan i
stället tillväxer.
Så begynte nu Sokrates att söka dana Atens unga
män till goda medborgare i samhället.
På torget — där atenarna tillbragte det mesta av
sin dag — syntes han varje morgon, och med de unga
män, som då plägade flockas omkring honom, förde
han samtal, vilka ofta ljödo helt lekande skämtsamma,
men likväl alla i grunden syftade till att fostra och
lyfta deras själar. Och när han talade om huru själens
hälsa och glädje berodde icke på rikedomar utan på
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>