Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
io4 B ARN B I B LI O T EK ET SAGA
fader och moder? Och för övrigt är det icke jag,
Lagen, som varit orättvis, utan de människor som haft
att döma enligt mig. Men om du nu» — så tänker jag
mig att Lagen skulle fortsätta — »om du nu komme
undan till en främmande stad, vad skulle du där taga
dig före? Skulle du där — liksom du här gjort — säga
till de unga, att man alltid måste lyda sitt
fäderneslands lagar ? Måste du icke tänka, att dina åhörare
alla inom sig skulle tänka: Själv har han icke velat
lyda sitt fäderneslands lag. Och skulle du — såsom
du här plägat — lära dina lärjungar, att en
vishetsälskare ingalunda fruktar döden? Måste du icke, när
du så yttrade, tänka, att alla dina åhörare inom sig
sade: Själv har han till den grad fruktat döden att
han, för att undgå den, brutit mot sitt lands lag. Och
dina barn — tror du icke, att dina vänner här skola
taga sig an dem, ifall du här lider döden? Men om du
för dem till Tessalien och låter dem bliva tessaler,
månne dina vänner då, när du en gång går bort, skola
draga försorg om dem? — Nej, Sokrates, följ mig» —
så tror jag att Lagen skulle säga — »och akta varken
dina barn eller ditt liv eller någonting vad det vara må
såsom förmer än vad som är rätt. Och när du en gång
kommer till Hades ■— och lång tid har du väl i alla
händelser icke igen, innan du föres till dödens rike —
så vet, att också där finnes en Lag, som dömer
människorna. Och jag tror, att den icke vänligt skall
emottaga dig, om du varit till skada för ditt lands lag». —■
Ser du, min vän Kriton, det är mig, som om jag hörde
sådana ord i mitt inre. De klinga inom mig, och jag
kan icke lyssna till några andra. Dock, om du ännu
tror, att du kan säga något, som skulle kunna rubba
mitt beslut, så tala!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
