Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Annen del - I
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
blikks forvillelse,» og han rev hele foret ut av sin
venstre bukselomme. I dette øieblikk falt en solstråle
på hans venstre sko. På strømpespissen som stakk ut
av skoen, viste der sig likesom nogen merker. Han
trakk skoen av: «jo, der var virkelig merker! Hele
strømpespissen var gjennemvætet av blod.» Han måtte
uforsiktig være kommet til å tre i pølen der borte . . .
«Men hvad skal jeg nu gjøre med det? Hvor skal jeg
gjøre av strømpen, frynsene, lommen?»
Han tok alt i hånden og blev stående midt i
værelset. «I ovnen? Men i ovnen vil man begynne å rote
først av alt. Brenne det op? Hvormed skal jeg brenne
det? Jeg har jo ikke en gang fyrstikker. Nei, da er
det bedre å gå ut og kaste det et sted. Ja! Bedre å
kaste det bort!» gjentok han igjen idet han satte sig
på sofaen, «og det straks, i dette minutt, uten å vente!»
Men i stedet derfor sank hans hode ned på puten;
igjen blev han overfalt av en ulidelig frysning, atter
trakk han frakken over sig. Og lenge, nogen timer, for
det rykkevis gjennem hans hode: «Straks, uten
op-settelse, gå et sted hen og kaste alt bort, ute av syne,
fort, fort!» Han anstrengte sig nogen ganger for å
komme op fra sofaen, han vilde stå op, men kunde
ikke. Til slutt blev han vekket av en sterk banken på
døren.
«Lukk op, lever du eller ikke? Stadig ligger han
og sover!» ropte Nastasja idet hun banket med neven
på døren, «hele dager sover han som en hund! En
hund er han! Lukk op! Klokken er elleve.»
«Kanskje han ikke er hjemme,» sa en mannsstemme.
«Ba! Det er portnerens stemme . . . Hvad kan
han ville?»
Han sprang op og satte sig på sofaen. Hans hjerte
banket så det gjorde ondt.
«Hvem har satt kroken på?» sa Nastasja; «se, nu
har han begynt å lukke sig inne! Man vil vel
ikke dra avsted med dig? Lukk op, menneske,
våkne op!»
«Hvad kan de ville? Hvorfor er portneren der?
112
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
