Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredje del - V
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
kalte det, titelen Ihar jeg glemt. For to måneder siden
hadde jeg den fornøielse å lese den i «Periodisk
tidende».»
«Min artikkel? I Periodisk tidende?» spurte
Raskolnikov forundret. «Jeg skrev den virkelig for et halvt
år siden, da jeg forlot universitetet i anledning av en
bok; men jeg sendte den den gang til «Ukentlig
tidende», ikke til den «Periodiske».»
«Men den kom inn i den «Periodiske».»
«Ukentlig tidende» ophørte å utkomme og kunde
derfor ikke trykke den.»
«Det er sant; men da den ophørte å utkomme,
forente «Den ukentlige tidende» sig med den
«Periodiske tidende», og derfor kom Deres artikkel to
måneder efterpå i «Periodiske tidende». Visste De ikke
det?»
Raskolnikov visste virkelig ikke noget om det.
«Så kan De nu forlange honorar for den! Hvad er
De for en karakter! De lever så alene at De ikke vet
noget om ting som angår Dem. Dette er et faktum.»
«Bravo, Rodja! Jeg visste heller ikke noget om
det!» ropte Razumichin. «Idag skal jeg gå til
lesesalen og forlange det nummer! For to måneder siden?
Hvilken dato? Det er likegyldig, jeg skal nok finne
den. Se, det er en fin historie. Og så sier han ikke
noget.»
«Og hvorledes har De fått vite at artikkelen var av
mig? Den var undertegnet med et bokstav.»
«Tilfeldigvis har jeg fått vite det i disse dager. Av
redaktøren; jeg kjenner ham . . . den interesserte mig
meget.»
«Jeg betraktet, så vidt jeg husker, den psykologiske
tilstand hos forbryteren under hele forbrytelsens
forløp.»
«Ja, og De påstod, at det å utføre en forbrytelse
alltid ledsages av en sykdom. Det er meget originalt;
men . . . det var ikke den side ved Deres artikkel som
interesserte mig, men en tanke som kom frem på
slutten av artikkelen, som De dog kun anfører antydnings-
35
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
