Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fjerde del - V
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
forbrytelse, om man vil, så snart den har funnet sted
i virkeligheten, forandrer sig til et rent spesielt tilfelle,
ja, undertiden til et sådant som det ikke finnes noget
lignende eksempel på. Undertiden hender det mange
meget komiske tilfeller av det slags. Hvis jeg nu lar
en herre være fullkommen alene, hverken arresterer
ham eller volder ham nogen uro, men forat han hver
time og hvert minutt skal vite eller i det minste ha
mistanke om at jeg vet alt, hele sannheten og dag og
natt har ham under opsikt, bevokter ham utrettelig
og lar ham være sig bevisst at jeg holder ham i
stadig mistanke og angst, så vil det, ved Gud, komme til
å gå rundt for ham, og sikkert vil han komme av sig
selv, ja, ennu gjøre noget som vil ligne to ganger to
og så å si ha en matematisk sikker form — og det er
meget behagelig. Således kan det gå med en
almindelig, men også med en av våre like, med et forstandig
menneske av vår samtid, ja, endog med et, som er
utviklet i en bestemt retning, og kanskje det går snarere
med det. Det er nemlig, min kjære, meget viktig å forstå
i hvilken retning et menneske er utviklet. Men nervene,
nervene, dem har De aldeles glemt! Alt er jo nutildags
sykt, dårlig, nervøst! ... Og gallen, hvor meget galle
har ikke disse mennesker. Det er, skal jeg si Dem, i
tilfeller av sitt slags en gullgrube! Og hvilken uro
skulde jeg ha av det at han går løs omkring i byen!
La ham gå, la ham gå der så lenge. Jeg vet jo tross
alt at han er mitt offer og vil ikke kunne løpe bort fra
mig noget sted hen. Og hvor skulde han så løpe hen,
he, he! Til utlandet kanskje? Til utlandet flykter en
polakk, men ikke han så meget mindre som jeg har
ham i kikkerten og har tatt mine forholdsregler.
Kanskje han flykter til det indre av fedrelandet? Der bor
jo bønder, ekte, grove russiske bønder. Et moderne
dannet menneske vil heller foretrekke fengslet enn å
leve sammen med sådanne utlendinger som våre
bønder er, he, he! Men alt dette er dumt snakk og bare
yttre ting. Hvad betyr det: han flykter! Det er bare
formaliteter, det er ikke hovedsaken. Han flykter ikke
125
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
