Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Femte del - IV
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
halen og slenge det pokker i vold! Jeg . . . jeg fikk
lyst til å våge å drepe . . . jeg vilde bare våge det,
Sonja, det var grunnen.»
«Å, ti, ti,» ropte Sonja og vred hendene. — «De har
falt fra Gud, og Gud har straffet Dem og overgitt Dem
til djevelen.»
«Ganske riktig, Sonja, den gang lå jeg i mørket, og
det forekom mig stadig at djevelen forvirret mig.»
«Ti! Spott ikke, gudsbespotter; De forstår intet,
intet! Å Gud! Han forstår intet!»
«Ti stille, Sonja, jeg spotter aldeles ikke; jeg vet
selv at djevelen har forført mig. Ti, Sonja, ti!»
gjentok han mørk og hårdnakket. «Jeg vet alt. Jeg har
allerede tenkt over alt dette og hvisket det til mig
selv, da jeg lå der i mørket ... alt dette har jeg
gjen-nemstridt hos mig selv, like til det minste trekk, jeg
vet alt, alt. Å som alt dette snakk kjedet mig, å som
det kjedet mig den gang! Jeg vilde glemme alt og
begynne på nytt, Sonja, og holde op med å snakke. Og
tror du virkelig at jeg har gått frem som en dumrian,
som har tapt hodet ? Jeg har handlet som et forstandig
menneske, og nettop det er det som har bragt mig i
ulykke. Og tror du virkelig at jeg ikke visste f. eks.,
at hvis jeg begynte å spørre mig selv om jeg har rett
til å ha makten, så hadde jeg følgelig ikke rett til å
ha makten. Eller om jeg stilte mig det spørsmål om
mennesket er en lus, så var mennesket for mig ikke en
lus, men for dem som slikt ikke faller inn, og for den
som går bent frem uten å stille sig noget spørsmål . . .
Når jeg så mange dager hadde pint mig med det, om
Napoleon vilde ha gjort det eller ikke, så følte jeg
klart at jeg ikke var en Napoleon . . . All, all pine med
alt dette snakk har jeg lidt, Sonja, og alt det ønsket jeg
å ryste av mine skuldrer. Jeg vilde drepe uten
kasuistikk, Sonja, drepe for mig selv, for mig selv alene.
Jeg vilde heri ikke lyve for mig selv. Jeg drepte ikke
for å hjelpe min mor — det er tøv. Jeg drepte ikke
for å bli en menneskehetens velgjører, når jeg hadde
fått midler og makt. Det er snakk. Jeg drepte sim-
218
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
