- Project Runeberg -  Raskolnikow /
53

(1889) [MARC] Author: Fjodor Dostojevskij Translator: Holger Sinding - Tema: Bibliothek for de tusen hjem
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

53

overfor Peter Petrowitsch; hans svar lød imidlertid
temmelig forbeholdent: naturligvis havde han brug for
en sekretær, og naturligvis overlod han heller den
fortjeneste til en paarørende end til en vildfremmed,
forudsat at vedkommende besad de nødvendige
kvalifikationer til posten, (akkurat som det var muligt, at
du ikke skulde være posten voksen !)— Desuden havde
han ogsaa sine tvil om, hvorvidt dine
universitetsstudier vilde skjænke dig tilstrækkelig fritid til ogsaa
at arbeide paa hans kontor. For dennegang blev det
herved, men senere har Dunja ikke beskjæftiget sig
med andet og har i flere dage været paa det ivrigste
optat med at udkaste planer, hvori hun ser dig som
fremtidig parthaver, kanske som kompagnon i Peter
Petrowitsch’s advokatkontor, saameget mere, som jo
ogsaa du har valgt den juridiske løbebane. Jeg er af
fuldstændig samme anskuelse som hende, Rodja, og
deler alle bendes planer og fremtidshaab; thi selv om
Peter Petrowitsch i øjeblikket intet løfte har villet
give (han kjender dig jo hellerikke endnu, saa hans
afslag er forklarligt nok), saa taler alligevel enhver
sandsynlighed for vore planer. Dunja er overbevist
om, at hun skal kunne opnaa alt hos sin tilkommende
mand. " Du forstaar nok, at vi har tat os iagt forat
plumpe ud med vore planer og forhaabninger overfor
Peter Petrowitsch, og navnlig da om, at du skulde
blive hans kompagnon. Han er en meget praktisk
anlagt karakter og vilde uden tvil ha optat vort
fantasibillede meget kjøligt. Og ligesaalidt har hverken Dunja
eller jeg hed saameget som .et eneste ord engang
berørt det, som vi haaber saa sikkert paa, nemlig at
han,vil understøtte os med at bistaa dig med penge,
til du har afsluttet dine studier. Hvorfor vi ikke har
snakket derom "er, fordetførste fordi det jo er noget,
som kommer til at falde af sig selv, og fordi han
sikkert selv kommer til at tilbyde det; uden at vi
behøver at spilde ord derpåa (skulde han virkelig kunne

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat May 4 23:37:04 2024 (www-data) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/raskolnik/0055.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free