Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
153 ; ;
kvaler op... Men sæt, at jeg åldrig- blev frisk igjen?
; . Herregud, hvor det er mig modbydeligt
altsammen!« Han gik rastløst videre. Hans eneste maal
var nu bare at adsprede sig, men han vidste bare
ikke, hvorledes han skulde gribe det an. Han
overfaldtes af en ubetvingelig følelse af væmmelse for alt,
hvad der omgav ham og mødte ham, — og ligeledes
fyldt af et haardnakket, ubetvingeligt had. Om nogen
havde snakket til ham nu, han havde gjerne spyttet
paa ham eller bidt efter håm: ;
Da han var kommet saalangt som til bredden af
Lille-Newa, til broen ved WAassilij: Ostrow, blev han
staaende. - »Der, i det huset bor han jo. Forklar
mig dette? — der er jeg jo, uden at jeg selv ved
hvorledes, kommet til Rasumichin! Akkurat som den-
vane, Er jeg gaaet hidover med hensigt eller er
det en tilfældighed. Naa, mig er det ét fedt SE
iforgaars, tror jeg, .… .…. jeg såa .... 7; jeg- vilde gaa
til ham den paafølgende dag: naaja, derfor er det
altsaa, jeg nu er her! Hvorfor skulde jeg ikke kunne
gaa til ham nu?« ...
Han gik op trapperne til Rasumichin, helt op i
femte etage.
Rasumichin var hjemme paa sit værelse. Han
var beskjæftiget med skrivearbeide og lukkede nu op
for Raskolnikow. De havde ikke seet hverandre paa
omkring fire maaneder. Han gik i en fillet slobrok,
med bare fødder, der’stak i etpar tøfler., Han var
ukjæmmet, ubarberet og uvasket. — Hans forbauselse
var grænsesløs.
»Hvad staar paa med dig?« raabte han og
betragtede sin» kammerat fra fod til isse. Saa taug han
et øjeblik og gav derpåa et langtrukket sagte fløit
fra sig.
»Ser det slig ud hos dig, kammerat? Du har
jo overtruffet selv en af os,« la han til med blikket
fæstet paa Raskolnikows fler. — »Men saa sæt dig
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
