Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
198
set sig frem til stolen, satte han sig og saa
spørgende paa Rasumichin.
»De behøver forresten ikke at genere Dem,« lod
denne munden løbe. — »Rodja har været syg de
sidste fem dage og har fantaseret i tre; nu er han
imidlertid kommet til sig selv og har endogsaa spist
med appetit. Den herre der er hans læge, og. har
netop undersøgt ham. Jeg derimod er cn kammerat
af ham, ogsaa en ex-student, og pleiér ham nu.
Bryd Dem altsaa ikke om os og gener Dem ikke,
men fortsæt bare.«
»Jeg takker Dem. Men kanske jeg ved min
nærværelse og min tale kunde komme til at besvære
den syge?« — vendte Lushin sig til Sossimow.
»Aanei,« kom det langsomt fra Sossimow; —
»det vil tvertimod snarere adsprede ham;« — og" han
"drog atter et gjæsp.
»ÅAa pyt, nu har han længe været ved samling
igjen, helt siden idagmorges,« vedblev Rasumichin,
hvis familiaritet forekom saa ukunstlet og retskaffen,
at Lushin atter følte sig beroliget; muligvis ogsaa,
fordi dette sluskede, frække menneske havde
præsenteret sig som student. 3
»Deres kjære mor ....«& begyndte Lushin.
»Hm!« kom det meget tydeligt fra Rasumichin.
Lushin saa spørgende paa ham.
»Ingenting! . .. det var bare ..... fortsæt
BEF LK
Lushin trak paa skuldrene.
»Deres kjære mor begyndte endnu under mit
ophold der paa et brev til Dem. Efterat være
ankommet hid, lod jeg med hensigt nogle dage forløbe, inden
jeg kom til Dem, for at være aldeles sikker paa, at De
var underrettet om alting, men nu ser jeg til min
store forbauselse. . . .« i
»Ja, jeg ved, jeg ved det allerede!« sa
Raskolnikow med det mest utvetydige udtryk af ærgrelse
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
