Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
280
tørre og indfaldne af sorg og bekymringer, men des-
… uagtet var hendes ansigt endnu stadig vakkert. Det
var Dunetschkas træk, men bare tyve aar ældre og
uden dette særegne drag ved underlæben, som hos
hende ikke traadte saa stærkt frem. Pulcheria
Alexandrowna var følelsesfuld. af sig, men aldrig
sentimental; hun var ængstelig og eftergivende, men ogsaa
dette bare til et vist punkt; hun kunde gi efter i
meget, gaa ind paa meget, selv mod sin egen
overbevisning, men bestandig satte hun sig en
grænselinje, og til at faa hende til at overskride denne
grænse og fornægte sine egne grundsætninger, det
knde ingen magt i verden formaa hende til.
Nøiagtig tyve minutter efter, at Rasumichin var
gaaet, blev der banket to gange, hurtigt og sagte
paa døren; han var atter tilbage. ;
»Jeg har ikke tid til at gaa ind,« sa han
ilfærdig, da døren blev aabnet; — »Rodja sover
udmærket, dybt og roligt; give Gud, at han bare vilde sove
saaledes ti timer itræk. - Nastasja er hos ham; jeg
befalte hende at bli der, til jeg atter kom. tilbage.
Nu slæber jeg Sossimow med mig hen til ham; han
maa aflægge rapport hos Dem om tilstanden, og da
kan De rolig gaa tilsengs, De maa jo begge være
dødstrætte. . . .«
Han styrtede afsted ud igjennem korridoren.
»Nei, for en flink . . .. og tækkelig ung mand!«
raabte Pulcheria Alexandrowna i overstrømmende
glæde.
»Ja, det ser virkelig ud til at være et prægtigt
menneske!« svarte ÅAwdotja Romanowna ivrig og
begyndte atter at vandre stuen op og ned.
Omtrent en time senere lød der atter skridt i
korridoren, og der blev atter banket paa døren.
Dennegang havde begge damerne fuldt og fast stolet
paa Rasumichins løfte. Han havde ogsaa ganske
rigtigt slæbt Sossimow med sig. Denne havde paa første
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>