- Project Runeberg -  Raskolnikow /
422

(1889) [MARC] Author: Fjodor Dostojevskij Translator: Holger Sinding - Tema: Bibliothek for de tusen hjem
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

422

indbildte han sig fremdeles, at spillet maaske ikke
var aldeles tabt endnu, ja at det, hvad damerne alene
angik, skulde kunne rettes paa let, meget let.

TIE

Hovedsagen var, at han helt til sidste minut
"havde holdt en saadan løsning for den rene
umulighed. Lige til sidste øjeblik bar han hodet høit, uden
engang at kunne ane muligheden af, at to trængende,
værgeløse kvinder skulde kunne unddrage sig hans
» herredømme. Denne overbevisning var blet
grundfæstet hos ham hovedsagelig af hans forfængelighed
og gjennem en meget udviklet selvbevidsthed, som
man kanske bedre skulde kunne kalde en
i-sig-selvforelskethed. Peter Petrowitsch havde jo arbeidet sig
selv op fra ingenting og havde en sygelig
tilbøielighed til selvbeundring; han satte sin egen forstand og
"sin egen dygtighed overordentlig høit og kastede
endogsaa, i ensomme timer, forelskede blikke til sit
eget ansigt i speilet. Men mere end alt andet i denne
verden elskede og skattede han sine, dels ved arbeide,
dels ogsaa påa forskjellige andre maader
sammenskrabede penge; hans penge satte ham, efter egen
mening, påa højde med alt, hvad der ellers var høiere
end ham.

Da han nu kastede Dunja i næsen, at han, tiltrods
for hendes daarlige ry, havde havt til hensigt at ægte
hende, udtalte han kun sin inderste overbevisning
og følte endogsaa en dyb afsky for hendes »sorte
utaknemmelighed.« Ikke destomindre var han allerede,
dengang han friede til Dunja, overbevist om, at alle
disse rygter kun var taabelig sladder. Ovenikjøbet
havde Marfa Petrowna offentlig tilbagekaldt altsammen
og hele byen erkjendt sin feil. Heller ikke nu vilde
han ha benægtet, at alt dette allerede dengang var

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat May 4 23:37:04 2024 (www-data) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/raskolnik/0424.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free