Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
642
vidste, hvorvidt jeg besad evnen til at danne mig min
egen mening, som De kalder det«.
[ ere
»Naaja, dengang var det noget andet… Enhver
har nu engang sin vis. Men hvad underet angaar,
da maa jeg sige Dem, at De, saavidt jeg kan skjønne,
maa ha sovet væk de sidste to-tre dage. Jeg gav Dem
jo selv anvisning paa dette værtshus; følgelig var der
ikke spor. af underbart i, at De kom direkte hid. Jeg
har ovenikjøbet nøiagtig beskrevet Dem veien og med-
delt, til hvilken tid jeg var at træffe her. Kan De
ikke mindes det?«
»Det har jeg glemt«, svarte Raskolnikow for- ;
bauset.
»Det ser saa ud; jeg sa Dem det til overflod to
gange. Adressen har følgelig uvilkaarlig indpræget
sig i Deres hukommelse, og deraf kom det, at De,.
tilsyneladende ubevidst, men idet De nøiagtig fulgte
adressen, bøjede ind i denne gade. Allerede da jeg
meddelte Dem adressen, tvilta jeg paa Deres
hukommelse. De røber Dem altfor meget, Rodion
Romanytsch. Jeg vil yderligere sige Dem noget: tør
nok hænde, at der her i Petersburg kan findes adskil-
lige mennesker, som holder enetaler paa aaben gade,
— det er en by af halvforrykte. Havde saasandt
videnskaberne blomstret hos os, skulde medicinere,
jurister og filosofer her ha kunnet anstille de mest.
udmærkede undersøgelser, hver i sit fag. Det er.
sjelden, man finder forenet "saa mange mørke, uformid-
lede og ejendommelige indflydelser, der indvirker paa
menneskesjælen, som i St. Petérsburg. Vi behøver
bare. at fæste os ved de klimatiske. Og det, det
skal nu være centrum for hele Ruslands admini-…
stration, og saaledes meddele hele Rusland sit karak-
termærke. Naaja, derom er altsaa ikke talen nu, men
om. at jeg en og anden gang allerede har hemmelig
iagttat Dem. Idet de træder ud af porten, bærer De
endda hodet løftet, men allerede efter tyve skridt syn-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
