Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
644
bu
i"
AN
faldende. "Og det var virkelig ogsaa eiendommeligt; i
det havde noget tilfælles med en maske, var hvidt
med røde kinder og høirøde læber, havde lysegult
skjæg, og hodet havde en endnu temmelig tæt,
lysegul haarfylde. Igrunden skar øjnene i det blaa, og
uw
blikket var stivt og ubevægeligt. I dette godt ud- &
seende og i betragtning af alderen overordentlig vel
konserverede ansigt laa der nogét usædvanlig ubeha-
geligt. Swidrigailows antræk var sprademæssigt,
sommerlig-let, men isærdeleshed var hans linned straalende.
Paa finger en bar han en diger signolring med en
ædelsten i.
»Skal jeg da virkelig ovenikjøbet ogsaa maatte
plage mig med Dem?« sa Raskolnikow pludselig, idet.
han med krampagtig utaalmodighed straks gik
aabenlyst frem, — »og det uagtet De muligvis er farligst
af alle for mig, dersom De vilde skade mig. Men
jeg har ikke spor af lyst mere til at forstille mig.
Jeg vil straks vise Dem, at jeg ikke anser min egen
person saa dyrebar, som De øiensynlig tror. De maa
altsaa vide: — jeg er kommet til Dem for aabent at
meddele Dem, at saafremt De endnu skulde nære
Deres tidligere hensigter med hensyn. paa min søster
og indbilder Dem, at De skal kunne benytte Deres
kjendskab til det, De nylig har faat et nys om, i
dette øjemed, saa dræber jeg Dem, forinden det endnu
er lykkedes Dem at faa mig sat i fængsel. Mit ord
derpaa; De ved, at jeg er mand for at. holde det.
For det andet, dersom De har noget at meddele mig,
— det har nemlig hele tiden forekommet mig, som
om De havde noget paa hjerte, — saa skynd Dem;
tiden er nemlig kostbar, og det turde snart være for
sent«.
»Ja, hvor er det da, De skal hen, som det haster
slig med ?« spurgte Swidrigailow og betragtede ham
nysgjærrig.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
