Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
V51
blev dømt til tvangsarbeide af anden grad bare paa
…… Straks ved begyndelsen af processen var Ras-
"kolnikows mor blet syg. Dunja og Rasumichin havde
’sat igjennem at faa hende bort fra St. Petersburg,
mens sagen stod paa. Rasumichin havde til
opholdssted for hende udseet en by, der laa temmelig nær
hovedstaden og med jernbaneforbindelse, for saaledes
samtidig selv nøiagtig at kunne følge processens gang
’og alligevel faa Awdotja Romanowna at se saa ofte
som mulig. Pulcheria "Alexandrownas sygdom var
ganske ejendommelig; det var en nervesygdom, som
jalfald tildels var forbundet med etslags
forstandsrystelse.. Da Dunja dengang kom hjem fra sin sidste
sammenkomst med sin bror, havde hun allerede fun-
"det moderen syg og i feberfantasier. Allerede samme
aften gjorde hun aftale med Rasumichin om, hvad de
skulde svare hendes mor, naar hun kom med
spørgsmaal efter Rodja; Awdotja Romanowna havde i denne
hensigt spundet sammen en hel historie om, hvorledes
"Raskolnikow angivelig i et privat Anliggende, der
vilde indbringe ham baade penge og berømmelse, var
draget paa en lang reise helt til.Ruslands ydergrændse.
Men det paafaldende var, at Pulcheria Alexandrowna
hverken nu eller senere kom med spørgsmaal herom.
Tvertimod. viste det sig, at hun selv havde lavet sig
en historie om sønnens pludselige afreise; med taarer
lvøjinene fortalte hun, hvorledes han var kommet for
M ta afsked med hende, og gav gjennem antydninger
at forstaa, at hun var vidende om meget vigtige,
hemmelighedsfulde omstændigheder, og at Rodja havde
mange, meget mægtige fiender, saa han endogsaa var
nødt til at skjule sig.
Men hvad angik hans fremtidige karriére, var
denne hævet over tvil; den maatte bli glimrende,
kun maatte først nogle hindringer af fiendtlig natur
ryddes tilside. Hun forsikrede Rasumichin, at hendes
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
