Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Genom mörka hvalfgångar kominer man från stora
borggården, åt Öster till den med genomgående kanal
försedda yttre borggården och åt söder till Bastion
IAll-port, båda uppförda af ryssarne. Bastion Lillport
förenas medels en modern sträckmur (kurtin) med Bastion
Wasserport, strax till höger då man kommer in från
slottsporten, på det ställe där fördom den s. k. nya för~
borgen stått.
Historik. Ar 1475 lade Erik Axelsson Tott,
Viborgs läns och slotts höfvidsman, grunden till ett slott
på Kyrössaari i sundet mellan Haapavesi och
Pihlajavesi belägna holme. Till en början bygdes det „med
träverk1’, men redan 1477 lät Tott nedrifva detta och i
stället med tillhjelp af 16 gode utländske mästare
uppföra ett af sten, som han kallade Sande Olofs
borg eller Ngslott. I en skiffertafla (numera förstörd)
inhöggos till minne af händelsen följande inskription:
„Anno Domini 1475 lith iagh Erik Axelsson Ridder i
Lagnö, bygia thette Slåt, Gud till loff, Christum, helga
Ghristna tro till Styrkielse Och tho heet min hustru
Elin Gotstaffsdotter i Lagmansöö11. Därunder voro
Totfska och Sture’ska vapnen af bildade, (Dylika
skiffer-taflor med de förenade Totfska och Sturé^ska vapnen
eller Totfska vapnet ensamt synas ännu på klocktornets
och på kyrktornets yttermurar samt spar af en sådan
på nva kyrkans yttermur). Ny slotts fäste, som
ärevördigt höjer sig öfver Saimas böljor, erinrar ännu i dag
om den medeltida riddare, som bördig från det fjärran
Danmark, bygde det till värn för Finlands östra
gränsmarker.
Redan i och för sig var Erik Axelssons fäste egnadt
att väcka de ryska myndigheternas oro, men deras
förbittring var så mycket större, som de ansägo, att den
nya borgen var bygd öster om den gränslinje, som år
1323 blifvit utstakad, och således inom deras eget
område. Det dröjde ej länge innan det hvimlade fiender
kring det nya, ännu icke fullbordad fästet. Erik
Axelsson skildrar sjelf de svårigheter han Tiade att kämpa.
Hvarje farkost, säger han, som sändes att hemta sten,
gyttja eller sand; ty det nödiga materialet måste på
båtar forslas till fästningen, åtföljdes af en rote soldater
och 12—14 af Erik Axelssons harneskklädda tjenare.
Endast sålunda kunde man trygga sig för fienders anfall.
Byggnadsarbetet fortgick dock, oaktadt dessa
svårigheter, oafbrutet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
