Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
äro vi verkligt fruktansvärda! Vi färdas i
horder, såsom patriarkerna, — män, qvinnor
och barn, med vagnar och resenärer; men det
allmänna gästrummet i ett värdshus är, som
ni väl vet, ett neutralt område, hvartill alla
partier ha lika rättighet."
En artig helsning af Helena visade att
hon förstod att värdera denna förekommande
uppmärksamhet; hon.gick in, och satte sig
vid ett fönster, der hon fann en ledig plats.
"Ni är rätt obetänksam, Miss Campbell,"
sade helt sakta den unge mannen, hvilken
Helena först blifvit varse vid dörrn; "jag set
en storm färdig att utbrista på Misstriss
Nor-tons mörka panna, och jag fruktar att hon
ej torde gilla ert neutralitetssystem."
"Det bekymrar mig litet eller intet, Hr
Howard"; min familjs valspråk är: "ojörskräckt
kriget, artig under fridén."
"Det är också min familjs stolta
valspråk," svarade Howard. "Verkligen?"
inföjj,–Miss Campbell, "jag hoppas att det ej måtte
göra er bryderi," tillade hon, då hon
varseblef en viss förlägenhet hos Howard.
"A, visst icke; fastän man ofta nödgas
beklaga att, vi vanslägtade afkomlingar, i dessa
fredliga tider så litet förmå uppfylla våra
krigiska förfäders löften.—- Men vänta;
stormen är färdig att utbryta öfver ert brottsliga
hufvud. Misstriss Norton vinkar er till sig,
och sjelfva det utsëende af godhet ni nu
antog, är icke en g‡ig i stånd att afväpna hen;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
