24 ETT MODÄRNT RENHÅLLNINGSSYSTEM. att våra husmödrar och tjänarinnor, om de blott riktigt komma under fund med hvad saken gäller, gärna skola vilja offra en smula eftertanke åt att göra gårdarna i städerna trefligare och sundare, åt att göra luften därsammastädes friskare och renare o. s. v. De böra tänka på barnen, som ligga och krafla och leka bland bråte och affall på bakgårdarna och mer än andra insupa lukten från uppstaplad orenlighet; de böra tänka på att genom en smula ordentlighet och omtanke söka minska städernas utgifter och därmed sina mäns eller anhörigas skatter och höja sitt lands och därmed äfven sin egen välmåga. Det är hufvudsakligen på kvinnorna, som separationssystemets framgång och alla dess hygieniska och ekonomiska välsignelser ytterst bero. För att dess genomförande skall lyckas, behöfver den stora allmänheten upplysning om systemets art, dess mål och de enkla medel, genom hvilka det värkar. För att söka i någon mån tillmötesgå detta behof har denna lilla broschyr kommit till stånd. II. Renhållningsvärket i Eskilstuna. Renhållningsvärket i Eskilstuna är beläget på ett landsvägsafstånd från staden af c:a 3 km. Fågelvägen är afståndet 2,1 km. och en ny rak väg af ungefär denna längd är anlagd dit ut. Värket ligger på en af Eskilstuna stad för 17,000 kr. inköpt landtegendom, Bråttsta, och är förlagdt så, att Norra Södermanlands järnväg norr om staden stryker tätt förbi detsamma. Alla renhållningsvärkets lokaler äro hit förlagda utom budningskontoret, som ligger i staden i stadshuset. Landtägendomen är så stor, att man ungefärligen skördar det kvantum foder, som behöfves för hästarnas underhåll. Landtbruket är ej utarrenderadt, utan drifves af renhållningsstyrelsen, d. v. e. drätselkammaren. Eskilstunaån flyter förbi ägendomen, och själfva fabriksbyggnaderna och svinhusen äro belägna mellan ån och järnvägen, så att de stå i lätt och bekväm förbindelse med bäggedera, hvilket naturligen är af mycket stor betydelse: