- Project Runeberg -  Resa genom Pålen, åren 1793 och 1794 : sammandrag /
15

(1797) [MARC] Author: Friedrich Schulz Translator: Samuel Ödmann
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Resa genom Pålen - Gog, 1793 Maji

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

et par af deras Hus, och fann där ordning
förenad med renlighet. I det ena tilböd mig
en ung Man bröd, smör och mjölk, med den
anständigaste wälwilja. Deras Hus äro
fördelade i twå rum. Det ena är et slags
matsal, föresedd med et långt bord för hela
hushållet; det andra et arbetsrum, hwarest man
finner spinnråckar och wäfstolar i ständig
rörelse. Blott däruti likna desse Hus Lithauens
Bondstugor, at dagsljuset insläppes genom en
enda öpning af en fots högd och halfannan
fots bredd, med olika glasrutor, infattade i
träd. Midt emot Boningsrummen stå Stall
och Lador. Mine Skjutshästar woro knapt
frånspände, förrän nye stodo för wagnen.
Ingen menniskja wisade minsta tekn, at man
wäntade sig någon drickspenning. Detta lilla
samhälle tycktes bestå af ungefär 300
personer. Föreståndaren, som tillika besörjde
hästombytet, syntes hos dem stå i mycket
anseende. Han war en 60 års Man, men til
utseende ganska munter och höflig.

Wi kommo til et lågt ställe, där
Memelfloden så flödat, at watnet, såsom et
wågadt försök wisade, skulle stigit en fot högt i
min wagn. Jag nödgades således packa ut
mina saker, och låta bära dem öfwer detta
ställe. Twänne tjenstaktige Lithauer biträdde
därwid, men den tredje, som äfwen infunnit
sig, gick beständigt af och an, och tycktes
intagas af en dödande förskräckelse, så ofta

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Feb 26 18:46:06 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/resapolen/0023.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free