Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
35 § 14- Adskillelse i Henseende til Bord og Seng.
eller at de have forladt hinanden, uden at der dog foreligger egentlig
Rømning, hvortil efter svensk Ret kræves Bortrejse til Udlandet
eller til ubekjendt Sted. Naar en af Ægtefællerne gjør
Anmeldelse om de nævnte Omstændigheder, eller de paa anden Maade
blive bekjendte, skal der først forsøges gejstlige Formaninger,
og vise disse sig uvirksomme, dømmer Retten efter Andragende fra
den ene Ægtefælle eller den offentlige Anklager1 til Adskillelse
paa et Aar og kan om fornødent forbyde Ægtefællerne under Straf
af Fængsel at besøge hinanden i den Tid. Parterne kunne
vistnok ikke selv hæve Separationen saaledes som i Danmark og
Norge. Se 14: 1 og 2 G. B. og Fr. 20 Nov. 1860. Efter
Adskillelsestidens Udløb kan der paa Ansøgning gives kongelig
Tilladelse til Skilsmisse, Fr. 27 April 1810.
Ved Adskillelse i Henseende til Bord og Seng hæves ikke
selve Ægteskabet, og nyt Giftermaal kan derfor ikke indgaaes,
ligesom Samleje med en Tredie er Hoer, men den bevirker en
Suspension af det ægteskabelige Samliv og det dermed forbundne
personlige Forhold. Navnlig ophører Mandens Husbondsret og
Maalsmandsret, og Hustruen maa ansees for myndig ligesom en
Enke, jfr. norsk L. 11 April 1863 § 1. Ægtefællernes Arveret
efter hinanden i Danmark og Norge bortfalder, dansk Arvefr.
21 Maj 1845 § l7 °g norsk Arvelov 31 Juli 1854 § 28. I
Danmark og Norge vil der i Reglen før Bevillingens Meddelelse
være truffet Overenskomst om Formueforholdet, Hustruens
Underhold, Børnenes Anbringelse m. v., jfr. norsk L. 1 Aug.
1821 § i, men forsaavidt deslige Punkter ikke saaledes ere
afgjorte, maa de sig rejsende Spørgsmaal løses efter Parternes
formodede Villie og Sagens Natur. Separationen bevirker ikke
nødvendigvis, at Formuefællesskabet maa ophøre, men dette er
dog hensigtsmæssigt og plejer at vedtages, og i saa Fald bliver
hver Ægtefælles fremtidige Erhverv og Gjæld den anden
uvedkommende. Falder Hustruen eller Børnene Fattigvæsenet til
Byrde, kan det uden Hensyn til de vedtagne Separationsvilkaar
holde sig til Manden. I Sverige er det foreskrevet, at hvis kun
den ene Ægtefælle bærer Skylden for det Forhold, som har
bevirket Adskillelsen, beholder den anden Boet under sin Varetægt
og giver den skyldige noget vist til dens Underhold, men ere
1 Om den offentlige Anklager kan blande sig i Sagen, er dog tvivlsomt.
3*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
