Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Il8 § 35- Kjøbekontraktens Virkning i Forholdet mellem Parterne.
maa Sælgeren, der har givet Kjøberen Adgang til at undersøge
Tingen, have Ret til at antage, at Kjøberen har villet have den
trods dens Feil, og det Samme maa antages, naar Feilen eller
Mangelen er almindelig ved den Slags Gjenstande, f. Ex.
Utæthed ved gamle Fartøier o. lg. Hvor derimod Feilen er skjult,
vil Kjøberens Adgang til at fragaa Kontrakten være større, jfr.
H. B. i—4, men det maa dog formentlig ogsaa her kræves, at
Feilen er af nogen større Betydning.1 Hvor Kjøberen saaledes
kan fragaa Kontrakten paa Grund af Feil ved Tingen, vil der
efter Omstændighederne desuden være Plads for Erstatning,
saafremt Sælgeren enten har handlet svigagtigt eller paataget sig en
særlig Garanti for Tingens Feilfrihed saavelsom naar det maa
tilregnes ham som Uagtsomhed, at Kjøberen ved
Kontrakts-afslutningen er gaaet ud fra, at Tingen var feilfri..2
Kjøberens Forpligtelse gaar ud paa at betale den vedtagne
Kjøbesum eller øvrige Ydelser. Hvor ikke Kredit er særlig
indrømmet, maa han betale kontant ved Kontraktens Opfyldelse
fra Sælgerens Side. Ogsaa med Hensyn til Kjøberen maa det
antages, at Opfyldelse, hvor intet Modsat er bestemt, kan kræves
paa Anfordring. Forsaavidt Kjøberen bærer periculum rei, hvorom
henvises til næste Paragraf, maa han betale Sælgeren de af denne
efter Kontraktens Afsluttelse paa Gjenstanden anvendte nødvendige
Omkostninger.3
Kjøberens og Sælgerens Forpligtelser ere forsaavidt
gjensidige, som den ene Part ikke kan tvinge den anden til at
opfylde de ham paahvilende Forpligtelser, medmindre han selv er
rede til at opfylde sine. Kjøberen kan saaledes, forudsat at
Kredit ikke er bevilget, ikke kræve Gjenstanden, medmindre han
er rede til at betale Kjøbesummen, og Sælgeren ikke kræve
Kjøbesummen, medmindre han er rede til at levere
Salgsgjenstanden. Derimod ere de forsaavidt uafhængige af hinanden,
som den ene Parts Forpligtelse kan bortfalde, medens den anden
Parts bestaar, f. Ex. hvor Kjøberen bærer periculum rei og
Tingen gaar tilgrunde.
Ovenfor er kun omhandlet de obligatoriske Virkninger af
1 Jfr. i det Hele den alm. Del (§ 12). Hagerup, S. 83 ff.
2 Se dog Lassen, Alm. D. S. 153—155, hvor Erstatningspligt ogsaa antages
at indtræde i Tilfælde af Sælgerens Uagtsomhed.
3 Lassen, Sp. D. S. 17, Schrevelius II, S. 504.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>