Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fjärde akten - Scen 10
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
154
kunna finna på. Men tror någon, att han
därmed låter sig nöja? Jo, jag tackar . . . !
Äfven på den helige Onufrij’s dag skall hans
namnsdag firas och våra butiker plundras.
Och hvad skola vi göra? Vi äro ju
fullständigt rättslösa!
CHLESTAKOFF:
Dä’ va’ f-n! Är han verkligen en så’n
röfvare!
EN AF KÖPMÄNNEN:
Så sant mig Gud hjälper Om någon
vågar göra en invändning, så — vips — har man
på halsen en hel skock soldater att
logera och föda! Eller också ta’r han oss i
enrum och yttrar så här: »Att piska dig eller
pina dig så, som jag nu skulle önska, går
tyvärr på grund af vår nya olycksaligt
milda strafflag icke för sig. Men så alldeles utan
resurser är jag dock ej. Salt sill hela
dygnet om och inte en droppe vatten skall nog
snart göra dig mör i mun!
CHLESTAKOFF:
En så’n skurk! Han borde ju vara i
Sibirien för länge se’n!
EN AF KÖPMÄNNEN:
Hvart han rätteligen bör sändas — till
Sibirien eller till ett något varmare ställe —
våga vi här nu icke yttra oss om. Det är
höga öfverhetens affär. Hufvudsaken är, att
vi bli honom kvitt så fort som möjligt. Men,
af nåd . . . mäktige herre . . . försmå nu ej
vårt salt och bröd! Och värdes mottaga dessa
våra ringa gåfvor!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
