Note: This work was first published in 1967, less than 70 years ago. Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Skolan - Chi Chung-chou, den pionjäransvarige, 24 år
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
sjätte klass. Innan Kou Chao-lan kom hit hade jag dessutom musik
och sång i femte och sjätte klass. Dessutom är jag ansvarig för
arbetet med Unga Pionjärer i skolan.
Av skolans 177 elever är 103 medlemmar av Unga Pionjärer. De
flesta av de 74 som inte är medlemmar är alltför unga. Unga
Pionjärer omfattar åldern 9 till 16. Men det finns också fall som Li
Shung-chen. Han drömmer om att bli pionjär men han har inte
fått gå in. Han är alltför odisciplinerad och han sköter inte sina
studier. Därför har han inte godtagits som medlem. Det är inte
det att han har svårt att fatta som är hindret, det kan han inte
hjälpa, men att han missköter sig. Li Shuei-ming är påtagligt
undermålig i begåvningshänseende men är trots det pionjär. Li
Shung-chen längtar så mycket efter att gå med och nu har vi talat
allvarligt med honom och har sagt att om han sköter sig så får han
komma med. Han har lovat att bättra sig. Nu försöker han göra sitt
bästa. Åtminstone försöker han det för tillfället och vi får se hur
det går.
I min klass, sjätte klass, har jag två elever från Liu Ling by:
Tsao Ming-wa, Fu Hai-tsaos son, som också bär vidare faderns
styvfars, Tsao Shen-yungs, namn. Han är femton år och han tycker
mycket om böcker, han läser allt han kommer över. Han har mycket
snabb uppfattningsförmåga och är allvarlig i sina studier. Han gör
sina hemläxor utmärkt. Men har är tjurskallig, envis, dessutom
uppbrusande och häftig. Man måste ta honom med lämpor. Om
man vill ha honom att göra någonting måste man vara mycket
försiktig och tala med honom på rätt sätt. Vi berömmer honom för
hans goda studier men kritiserar honom för hans uppträdande i
övrigt. Han bör gå vidare till Yenan Mellanskola. Han är ingen
drömmande typ. Han läser mycket men jag tror inte han har några
speciella dagdrömmar. Han skriver uppsats en gång i veckan och
de tyder på att han läst mycket även utanför skolschemat, men hans
språk är inte något vidare uttrycksfullt. Själv vill han studera. Han
vill bli ingenjör. Han tecknar bra, har ett flott sätt att teckna med
breda svep.
Tsao Shi-lien är syster till Tsao Chen-kuei. Hon är äldre än Tsao
Ming-wa. Hon är sjutton år och mycket känslig. Hon är ärlig och
stadig och hon anstränger sig mycket att studera bra. Hennes
familjebakgrund är inte dålig men hon är lite långsam och trög. Hon
har svårt att fatta. Men hon kämpar oerhört för att bemästra
svårigheterna. Hon arbetar hårt. Hennes hemläxor är välgjorda. Och
skriver hon det minsta fel så föredrar hon att börja om från början
igen. Detta har ingen bett henne om utan hon gör det av sig själv.
Men hon skriver ofta fel och får arbeta mycket och det tar henne
270
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
