- Project Runeberg -  Anteckningar om Runeberg. Min pennas saga /
180

(1946) Author: Fredrika Runeberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

180 taga notis. I allmänhet 1 behagade honom icke den franska litteraturen, med undantag af George Sand hvilkens2 La Petite Fadette han ställde högt. Ur La Martines Jocelyn uppläste jag för honom här och der på franska några stycken, hvad han af honom eljest läste var i öfversättning, liksom i öfrigt det mesta af fransk litteratur som han tog notis om.) Hollbergs komedier läste och återläste han ideligt under sin medelålder, men sedan nästan alla delarne på lån bortkommit, kom han sig dock icke att på gamla dagar ånyo förskaffa sig 3 dem. Också Don Quixote läste och omläste han och äfven under sin sjukdom lät han mig läsa den för sig. 4 (Af folksagor var han intresserad, läste dem gerna, äfven såsom omarbetade för barn, men alra helst i ursprungligare form. »Der Simplicissimus»saga eller roman hvad man vill benämna den, gaf honom länge nöje och anledning till citationer. »Nordische Helden romane» innehållande Nieflunga saga, Wilkina saga m. fl. omläste han flere gånger. Särdeles intresserade och roade honom af dem sagan om »Dietlib der Däne.» Ofta använde han i hemlifvet en tid uttryck ur, eller syftade på ställen ur en eller annan af dessa. Detta var dock än mer fallet med Hollbergs komedier, ur hvilka han ofta begagnade ett eller annat ord eller 5 uttryck och visste att sådant förstods 6 i hemmet, då ock redan de äldre gossarna voro hemmastadde i den »gudomlige norrbaggerns» skrifter.) Äldre resebeskrifningar, synnerligen bland »hedningar och vildar»7 fann han 8 nöje uti, Kottenkampfs Nordamerikanska Vestern intresserade honom mycket, men under den tid af hans sjukdom då hans nerver voro som mest angripna, ville han helst att jag skulle läsa en hop sammandrag af resor, torra och tråkiga, hvilka funnos på Gymnasii Biblioteket. Förhållandet var troligen att han ej orkade med eller hade håg för något af intresse, utan att det enformiga suset af min vid sådan läsning sömniga och entoniga röst föreföll honom som en slags vaggsång. Huru uppmärksam han deremot var vid tider af bättre befinnande och huru noga han följde med läsningen kan man finna deraf att han alltid mindes t. ex. årtal, data och andra äfven små omständigheter ur det lästa. 9 1 fann han sig icke anslagen af 2 Syrsan 3 honom 4 åtskillig sagolitteratur intresserade honom, deribland serdeles mycket Nordische Helden romane, Niflunga sagan, men främst Dietlib de Däne. 5 svar af läste han intresse Läste S

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Jun 15 15:37:24 2026 (www-data) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/rfminpenna/0198.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free