Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Rejsen til Indien
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Fra Stockholm til Petersborg.
69
tale, hvis mine velyndere i Stockholm havde grebet
sagen an på en anden måde, nemlig handlet mere og
talt og triumferet mindre i begyndelsen, men dette
krænkede min nationalfølelse og gjorde snart min
beslutning aldeles urokkelig.«
P. E. Müller arbejdede ivrigt for at skaffe ham
flere penge. Så snart Rasks prisskrift om Islandskens
oprindelse var færdigt fra trykkeriet (i slutningen af
1817), fik han i hast et eksemplar af bogen indbundet,
gik med det op til kongen og overleverede ham det
på R.’s vegne, med en tak for understøttelsen til
trykningen af værket. Endvidere fortalte han kongen, at
Rask vilde rejse til Rusland og måske til Kavkasus,
og at det vilde være en stor hjælp for ham, hvis han
kunde få et rejsestipendium og titel af professor.
Kongen bevilligede dette, og P. E. Müller skyndte sig
med i et brev af 15. Jan. 1818 at meddele Rask den
glædelige nyhed om titlen og et rejsestipendium på
400 rdl. i 2 år; med det samme tilföjer han som et
beroligende middel ovenpå sine tidligere stærke
udtalelser: »Det var sandeligen et meget fristende tilbud,
der blev gjort Dem; de fleste vilde i Deres sted have
modtaget det.’« Rask fik efterretningen d. 22 Jan. og
begyndte så at göre sig rede til rejsen.
Den 22 Februar gjorde hans vært Afzelius et
afskedsgilde for ham, og næste dag gik han over Stadby
til Grislehamn, hvorfra han tog med isbåd til Åbo i
Finland. Det var en besværlig tur. Den første dag
nåede de ikke længere end til skæret Gisland, hvor de
måtte ligge om natten i båden eller på sneen. Næste
morgen gik turen videre, og efter en anstrængende
rejse i meget hård kulde ankom han den 1ste Marts
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>