Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IV. Ophold i København 1823—32
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
126
Ophold i København 1823-32.
til videnskabelige tidsskrifter med forlangende om, at
de skulde trykkes med hans og ikke med tidsskriftets
retskrivning, og når han fik afslag herpå, følte han sig
dybt krænket. På den anden side hilste han med
inderlig glæde enhver, der antog hans teori. Han
noterer endogså i sin dagbog, at han havde fået et brev,
hvori der var brugt tegnet å som Rask vilde have
indført i stedet for aa. Til sin store glæde modtog han
endogså et brev fra sin stiffader, hvori denne havde
anvendt å meget rigtigt; » der er endnu næppe 20,
som gör det«, bemærker Rask. ¹
Man kan indvende adskilligt mod de
retskrivningsteorier, som Rask fremsatte, og man kan beklage den
næsten sygelige måde, hvorpå han var optaget af dem,
men det er dog alligevel dem, der, ved den lærdom,
skarpsindighed og varme hvormed de begrundedes,
lagde frøet til vore senere retskrivnings-reformer.
Der er endnu en side af Rasks videnskabelige
virksomhed, som fortjæner at berøres. Han kunde under
sin syslen med det gamle nordiske sprog ikke godt
undgå at føle sig draget til de ældste lævninger vi har
bevaret af det, nemlig runeindskrifterne. Man ser da
også, at han allerede i sine første studenterår
beskæftigede sig en del med dem. Der findes fra den
tid en undersøgelse fra hans hånd om runeskriften, dens
ælde, beskaffenhed, anvendelse osv. Han var den første,
som kom på spor efter det ældre runealfabet.
Desuden har han givet bidrag til tydningen af forskellige
indskrifter (på den glavendrupske sten,
Tryggevældestenen, guldhornet o. fl.). Hans enestående fortrolighed
med det gamle islandske sprog var ham her til ud-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>